1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

日俄決定擴大防務合作

2013年11月2日

本周六,日本和俄羅斯舉行了首次兩國外長加防長會議,雙方就擴大強安全領域合作達成共識。俄外長稱,本次會晤具有"里程碑"意義。

https://p.dw.com/p/1AAjC
Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov (5th L) and Defence Minister Sergei Shoigu (6th L) and Japan's Foreign Minister Fumio Kishida (5th R) and Defense Minister Itsunori Onodera (6th R) attend their Japan-Russia foreign and defence ministers meeting "two-plus-two" at the Iikura guest house in Tokyo on November 2, 2013. AFP PHOTO / POOL / Issei Kato (Photo credit should read ISSEI KATO/AFP/Getty Images)
圖片來源: Getty Images/Afp/Issei Kato

(德國之聲中文網)日本外相岸田文雄(Fumio Kishida)和防衛大臣小野寺五典(Itsunori Onodera)與俄方的外長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)、國防部長紹伊古(Sergei Shoigu)在舉行聯合軍演、反海盜演習上以及建立防務磋商框架方面也達成了共識。

兩國外長和防長表示,日俄之間加強防務關係有利於亞太地區的和平與穩定,而現有的聯盟,包括日美間的聯盟不會受到影響。

日美聯盟仍是日本外交和安全的「基石」

拉夫羅夫在兩國外長加防長會議(即日俄2+2會議)結束後的新聞發布會上說,在解決北韓核問題、恐怖主義問題及其他地區爭端問題上,兩國提升防務關係有利於雙方的國家利益。他還表示,這次會談對俄日關係具有里程碑意義,並補充道,這個新的合作不會妨礙到日美的同盟關係。

日本外相岸田文雄也表示,日美的聯盟關係依然是日本外交和安全政策的「基石」。除了與美國的關鍵性聯盟之外,日本正在尋求擴大其防務關係,以應對鄰國中國不斷增長的軍事存在和來自北韓的威脅。

而俄羅斯則一直擴大其在亞洲的貿易關係。俄羅斯總統普丁積極尋求加強與日本的關係從部分程度上是對於中國不斷增長軍力的制衡。不過,雙方都沒有明確提到對中國崛起的憂慮。

在周五的會面中,日本和俄羅斯決定就《日俄兩國和平條約》繼續討論。俄羅斯外長拉夫羅夫在記者會上表示:「我們需要採取建設性行動,不應該情緒化,並且要避免挑釁性言論。」

多年來,因為島嶼爭端,日本和俄羅斯幾十年來都未能簽署和平條約。兩國分別對被日本稱為"北方四島"(國後、擇捉、齒舞和色丹四個島嶼),被俄羅斯稱為南千島群島的島嶼提出主權要求。

在本周六(11月2日)舉行的日俄外交、防務部長級會議上,高級官員們也達成一致,計劃在明年1月末或者是2月份,在日本外相岸田文雄計劃於春天訪問俄羅斯之前,舉行兩國副部長級會談。

日俄雙方均表示,周六的會議有助於建立信任。

日本外相岸田文雄在記者會上說:「日俄不僅僅在經濟上加強合作,也在安全領域上的擴大合作意味著日俄的整體關係得到提高。這也會對簽署和平條約產生積極的影響。」

日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)和俄羅斯總統普丁在過去半年中已舉行四次會晤。不過,日本與俄羅斯的友誼之路可能並非一帆風順.

俄羅斯對日本走出與美國加強防務關係的一步表示關注。日美加強安全合作中包括一項在日本部署美國導彈預警雷達系統的計劃。因為伊朗、敘利亞問題而緊張的俄美關係,由於俄羅斯給於斯諾登臨時庇護的決定又添上「新傷」。

在周六的會議上,日本和俄羅斯也就加強開發能源合作達成共識,特別是液化天然氣方面。日本外相岸田文雄介紹說,去年日俄國之間的貿易總額達到創紀錄的330億美元,預計此數字今年會進一步增長。


綜合報導:文木(美聯社/路透社)
責編:李京慧

A man, named National Security Agency (NSA) whistleblower Edward Snowden, is seen in front of the Christ the Saviour Cathedral in central Moscow in this still image taken from video footage shown on Russian television channel Rossiya 24 on October 31, 2013. REUTERS/Reuters TV/Pool (RUSSIA - Tags: POLITICS MEDIA TPX IMAGES OF THE DAY) RUSSIA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN RUSSIA
前美國情報機關工作人員斯諾登獲得了俄羅斯的臨時庇護圖片來源: Reuters
U.S. Secretary of State John Kerry (L) shakes hands with Japan's Foreign Minister Fumio Kishida during their meeting at the Iikura Guest House in Tokyo April 14, 2013. Kerry arrived in Japan on Sunday, the last stop on an Asian tour aimed at solidifying support for curbing North Korea's nuclear programme and reassuring U.S. allies after weeks of threats of war from Pyongyang. REUTERS/Issei Kato (JAPAN - Tags: POLITICS MILITARY)
日本外相岸田文雄表示,日美的聯盟關係依然是日本外交和安全政策的「基石」。圖片來源: Reuters