1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

日朝會談 聚焦人質問題

Erning Zhu2014年5月26日

日本和北韓本周一起將在瑞典首都斯德哥爾摩舉行會談,商討三十多年前遭綁架的日本人質之前途問題。這是兩國在今年3月於中國會晤後的又一次直接磋商。此前,日朝之間的會談已經中斷了1年多。

https://p.dw.com/p/1C6xO
Japan Nordkorea Entführung Megumi Yokota
被北韓綁架的日本女子橫田惠已於數年前去世。她的女兒金恩敬今年3月前往蒙古,與專程從日本趕來的外祖父母見面圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)據共同社報導,本輪會談,日本方面希望通過鬆動一些制裁措施,能夠促使北韓切實調查數十年前的人質事件。這些人質的命運如何,至今大多不為世人所知。

英國的北韓問題專家黑茲爾‧史密斯(Hazel Smith)認為,這次會晤並不意味著日朝雙方實現和解,但人質問題是雙方都感興趣的一個話題,"如果能夠達成某種協議,那麼雙方都能有所收獲。對於日本,這將是政府的一大政治成果;而對於北韓,則有可能預示著貿易額上升。"

目前,南北韓關係依然緊繃,而朝日關係近幾個月來卻出現了緩和跡象,尤其是在人質問題上。今年3月,北韓允許一名日本人質的女兒出境探親。她的母親在70年代被北韓劫持,後來在北韓去世。不過,她的女兒並沒有直接飛向日本,而是前往蒙古;她的外祖父母也特意從日本趕往蒙古與外孫女見面。史密斯說,"有跡象表明,北韓已經準備盡很大的努力來和日本達成一項協議,北韓覺得這一目標是可以實現的。這意味著兩國關係可能出現明顯緩和。"

2002年,在日朝首腦會談中,北韓首次向日本承認,該國曾在1977年至1988年間,多次從日本或歐洲綁架日本公民,用來教授北韓特工學習日語及日本的生活習慣。金正日親口向時任日本首相交代了這一過去一直否認的事實,並為此道歉。

之後不久,有五名日本人質獲准回到日本。其他被綁架人質中,有些已經在北韓去世,北韓官方稱是"病死"或"意外死"。日本政府一共正式認定了17名被北韓綁架的日本國民,此外還有一些高度懷疑的個案。

日本外務大臣岸田文雄上周表示,日朝人質問題,是全日本最為關心的議題之一,"迫切希望北韓能予以積極回應"。

在今天開始的會談中,日方代表是外務省亞太司主任井元純一,而朝方代表則是該國朝日邦交正常化談判特使宋日昊。

為什麼在瑞典?

Nordkorea Militärübung Raketen
日本方面對北韓試射彈道導彈、計劃進行更多核試驗的做法大為不滿圖片來源: Reuters

日朝之間的會談,通常都是在亞洲舉行,特別是在中國。而這次選擇斯德哥爾摩作為談判地點,就尤為引人關注。分析人士認為,日本方面可能顧慮近期日中關係吃緊。但也有日本媒體認為,北韓方面其實也想換個地方。一位不具名的日本官員向《每日新聞報》透露,中朝關係現在也趨於緊張,北韓因此想找個遠離中國影響的地方進行會談。

瑞典則通常被認為是中立國,自1973年起,就和北韓建立了正式外交關係。而由於美朝之間沒有正式外交關係,因此瑞典的外交部門也時常會出面,代表美國與北韓磋商在朝美國公民的問題。

今年3月,日朝兩國已經在中國進行過一次接觸。當時,日本方面對北韓試射彈道導彈、計劃進行更多核試驗的做法大為不滿。此次斯德哥爾摩會談,日本可能還是會重申這一立場。分析人士指出,日本在這一話題上難有突破空間,北韓更願意與美國商討這一話題。

而北韓則可能繼續就日治殖民時代向日本提出索賠要求。

北韓問題專家史密斯說,一旦兩國能夠實現邦交正常化,將給貧困交加的北韓帶來巨大的經濟利益。"而對於潛在衝突點已經很多的東亞地區來說,日朝關係正常化也將是一個利好消息。"

來源:路透社/法新社/共同社 綜合報導:文山

責編:石濤