1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

普丁訪華:「突破」的非實質性

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年10月15日

普丁總統表示他此次對中國的訪問取得突破,總共同中方簽署了14項雙邊協定,其中包括確定了雙方爭議多年的東部邊界,結束了70年代幾乎導致戰爭的中俄兩國邊境爭端。

https://p.dw.com/p/5iRM
普丁:為了俄羅斯的利益,就得犧牲中國的心願圖片來源: AP

當年,中,蘇兩國軍隊曾經在黑龍江岸邊發生激烈戰鬥。現在,這一地區問題被寫進了一份備忘錄。雙方一致決定,共同使用黑龍江的許多島嶼。普丁總統認為這是為解決這一糾紛進行了長期努力之後所取得的積極進展。

同時普丁總統強調,中俄兩國都決心擴大合作。他認為在能源,核電和經濟領域雙方有著很好的合作前景。然而,除了這些沒有約束力的意向聲明之外,中國人從普丁的話中沒有得到更多的承諾。例如中國期望俄羅斯保障石油供應這一問題,普丁就沒有做出答覆。中國同俄羅斯就共同鋪設石油運輸管道問題已經進行了10年的談判。但是此次中國國家主席胡錦濤在同普丁進行談判時,雙方未能就此達成一致,令中國方面頗感失望。對此普丁向中國媒體解釋說,在石油管道鋪設路線問題上,俄羅斯首先要考慮的是國家的利益。他表示將支持中國的西部建設,同時希望西伯利亞東部的經濟開發能夠獲得中國的援助。俄羅斯決定穿越西伯利亞將石油管道一直鋪設到俄羅斯聯邦的遠東港口,一方面是為了促進俄羅斯遠東地區的發展,另一方面也是為了開發其它國家的能源市場。俄羅斯的這一決定為鄰近的日本獲得俄羅斯能源提供了便利。

今年上半年,俄羅斯出口中國的石油佔中國進口石油的7%。由於中國近年來經濟發展迅速,今年前9個月,原油進口增長了34%。中國對石油需求的迅速增加也是導致全球石油價格暴漲的一個主要原因。

在另一個能源項目上,普丁也令中國吃了閉門羹。中國計劃同韓國共同鋪設一條4千公里長的天然氣管道,但是俄羅斯迄今未答應向中國提供天然氣。中國石化集團和俄羅斯的天然氣康采恩僅簽署了一項沒有約束力的夥伴協定。而對中國來說,目前急需鋪設天然氣和石油管道。中國總理溫家寶上個月訪問莫斯科時,曾表示可以為俄羅斯的能源工業投資120億美元。日本承諾向俄羅斯落後的遠東地區投資50億美元。

星期四,中,俄雙方雖然簽署了關於加強能源合作的戰略協定,但是並沒有在石油和天然氣管道問題上取得突破。普丁總統在做了一系列促進經濟交流的承諾之後,又再次強調,爭取在今後5-6年中,將俄,中貿易額增加3倍。儘管如此,屆時俄,中貿易額仍然低於中國同歐盟的貿易水準。

(考萊爾)