1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

普丁走上對抗西方之路

2014年3月18日

曼托伊費爾認為,普丁已走上對抗西方的特殊道路,雖然西方極不情願,但必須以強硬和堅決的態度反擊克里姆林宮的行為

https://p.dw.com/p/1BS4z
Krim Vertragsunterzeichnung 18.03.2014
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)俄羅斯總統普丁在俄羅斯議會兩院發表的關於接納克裡米亞入俄羅斯聯邦的聲明表明,西方迄今的制裁和制裁威脅毫無用處。不僅如此,數天來,在歷史意味越來越濃的氛圍下,以普丁為首的俄羅斯領導層越來越清楚地表明,它已決計走一條對抗西方的特殊道路。

Putin spricht vor Parlament im Kreml zur Lage in der Ukraine 18.03.2014
普丁總統發表關於烏克蘭局勢聲明(2014.3.18)圖片來源: Reuters

在其陳述中,普丁以簡要的筆觸清楚地表明了,俄羅斯如今是如何看待蘇聯解體以來的發展的:這些年是俄羅斯受圍堵、其利益受蔑視的年代。由於俄羅斯領導層和社會多數早已走上一條自我孤立之路,因此,西方的政治制裁不會見效。隨著吞併克裡米亞,普丁總統及其行政當局中的保守勢力完全是有意關閉了朝向西方的大門。

不限於克裡米亞

無論是否願意,西方都將被迫接受這一安全政治的新挑戰。因為,如果輕易接受俄羅斯違反國際法的行為,那就過於輕率了。俄羅斯不僅蔑視了烏克蘭的憲法,而且也違背了多個涉及歐洲和平秩序的至關重要的國際協定。而如果俄羅斯此次不受到回擊,就無異於讓它受到新誘惑:德涅斯特河沿岸地區、阿布哈茲、南奧塞梯、以致白俄羅斯,都可能成為俄羅斯新擴張的下一批目標,並被納入俄聯邦。

是的,在過去的20至25年裡,歐洲對俄羅斯的政策並不總是拿捏得當,並不總是明智,然而,即使當地很多人樂見其成,這也不能被俄羅斯用來作為其通過事實上的戰爭行為佔領併吞並烏克蘭一部分的理由。誰如此輕易地對別國邊界和領土完整提出質疑,誰就是在打開潘多拉之盒,—包括多民族的俄羅斯本身。

事情決不僅涉俄羅斯絕不會在短期內重新吐出來的克裡米亞。這點兒現實主義態度人們多少還得具備。事情也決不僅涉(東)烏克蘭。事情所涉的範圍要大得多。它涉及的是歐洲的整體和平秩序,而對歐洲人來說,這應比多付幾個天然氣歐元賬單更值得重視。

EU Außenministertreffen Krim Referendum 17.03.2014
歐盟成員國外長會議作出制裁俄羅斯決定(2014.3.17)圖片來源: Reuters

對莫斯科採取更堅決態度

歐洲人和美國人手上的槓桿並不像很多人所說的那麼虛弱。因為,大量跡象顯示,普丁總統並沒有關於未來數月行動的詳備計劃。或許,他曾希望,西方會對他在後亞努科維奇時代烏克蘭亂局中的違反國際法的侵略政策採取睜一隻眼閉一隻眼的態度。或許,他現在仍期待著,政治憤怒浪潮會重歸於平靜,或者,西方會不敢實施更嚴厲的制裁。畢竟,多年來,在俄羅斯的公共討論中一直存在著一種錯誤的觀點,即:西方依賴俄羅斯的能源供應。

然而,如果西方貫徹一條堅決的路線,就可以對莫斯科產生影響,就可以阻止俄羅斯政府進一步的擴張主義行為。暫停俄羅斯的G8成員資格,就是理所當然的事情。擴大入境禁令和帳戶凍結範圍,同樣值得考慮。更重要的是,西方經濟界對俄羅斯國有康采恩的投資的開放度應予收窄。最後,西方在經濟上採取有選擇的制裁,將在俄羅斯國內留下明顯印記。

Ukraine Russland Krim-Krise Merkel OVERLAY 06.03.2014
德國總理梅克爾不排除對俄羅斯制裁可能性(2014.3.6)圖片來源: picture-alliance/dpa

強硬和堅定

俄羅斯經濟已進入停滯階段。盧布的貶值已然降低了國內消費並由此降低了俄羅斯人的富裕程度。因而,即使沒有制裁,歐洲同俄羅斯之間的貿易預期也將出現回落。而限制能源出口對俄羅斯而言猶如慢性自殺,所宣佈的拋售俄羅斯硬通貨庫存亦復如此。

現在不得不採取制裁措施,這無疑具有悲劇意義。但是,面對普丁的政策,西方別無選擇,只能表現出決心、強硬及耐久力。與蘇聯的冷戰結束25年後,西方正同俄羅斯處在一個新的、根本性的抗衡之中。

作者:Ingo Mannteufel 編譯:凝煉

責編:洪沙