核安全峰會避談北韓

（德國之聲中文網）東道主韓國總統李明博在閉幕式上發表講話後，被記者問及有關北韓核武器庫和計劃發射遠程導彈或火箭的問題。"我相信此次峰會將（對北韓）產生一些影響。"李明博回答道："合作是符合北韓利益的。"

視為宣戰

在會議召開之前，北韓發出警告，如果核安全峰會提到該國核計劃問題，就將被視為"宣戰"。這並沒有阻止美國總統歐巴馬呼籲平壤回到無核化的談判桌上來，但這只是在會議的間隙提出的。歐巴馬還請求俄羅斯總統梅德韋傑夫和中國國家主席胡錦濤敦促平壤放棄火箭發射計劃。不少分析家認為北韓實際上是要試射一枚遠程導彈。

平壤宣佈將在4月中金日成誕辰100周年之際發射一顆衛星。華盛頓武器管制暨禁止擴散中心制止核擴散部門的副主任金杜妍（Duyeon Kim）表示："北韓似乎是唯一一個認為自己發射的是運載火箭而不是導彈的國家。"歐巴馬政府及其盟國已發出警告，如果北韓實施這一計劃，原定的食品援助將被取消。

金杜妍認為峰會的主辦單位本可以找到一個更巧妙的方式譴責北韓的發射計劃，但這樣做也有可能適得其反，"把北韓放到會議的正式議程中可能會使該國的核計劃合法化，也可能分散對本次會議的主要議題-核恐怖主義的關注。"

減少濃縮鈾庫存

在這一領域，峰會與會者就減少高度濃縮鈾的庫存達成一致。美國已經承諾向法國和比利時提供低度濃縮鈾，這是製造放射性同位素的醫學研究設備所需的原料。

美國能源部長朱棣文（Steven Chu）指出："將使用高度濃縮鈾的科研反應堆轉化為使用低度濃縮鈾，是提高全球核安全程度的一個關鍵步驟。"如果有關材料落入恐怖分子的手中，可能會被用來製造具有放射性的所謂"髒彈"（dirty bombs)，襲擊軍隊或平民。

但也有專家認為，有關協議是朝正確的方向走出的一步，但尚無法使全球 核安全得到改善。蒙特雷國際研究院（Monteray Institute for International Studies）的核不擴散問題專家龐培爾（Miles Pomper）指出："對於安全監管核材料這個概念的具體含義，國際上還沒有統一的法律標準。"

他舉例說："俄羅斯在從其他國家回收核材料方面取得了相當的成果，但在將高度濃縮鈾轉化為低度濃縮鈾方面則幾乎毫無進展。"重要國家領導人曾承諾，到明年年底完成對所有核材料的安全監管，龐培爾對此表示懷疑。他希望到2014年在荷蘭舉行下一次核安全峰會時，人們能看到更多具體的目標。例如建立一個可比的審核制度，以驗證各國安全處理核材料的進程。因為如果不這樣的話，各國盡可以誇耀自己的成果，而無需拿出證明。

作者：Jason Strother 編譯：葉宣

責編：樂然