1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾稱土耳其暫無望獲得免簽待遇

雨涵/達揚(德新社、路透社)2016年5月23日

在反恐法改革方面,土耳其總統艾爾多安拒絕妥協。德國總理梅克爾在伊斯坦堡明確表示,在此背景之下7月1日對土耳其公民提供免簽證待遇的計劃不能如期兌現。不過雙方仍有意願繼續在難民問題上合作以及繼續保持對話。

https://p.dw.com/p/1ItHa
Türkei Humanitärer Weltgipfel
圖片來源: Reuters/K. Ozer/Presidential Palace

(德國之聲中文網)由於土耳其反恐法引起的爭議,德國總理梅克爾周一表示,原定在7月1日對土耳其公民入境歐盟實施免簽證待遇的計劃恐難以實現。不過,她仍然繼續堅持歐盟和土耳其已經達成的難民協議。"我認為這份協議還是符合雙方利益的",梅克爾表示。艾爾多安辦公室也作出了類似的表態。

在伊斯坦堡参加聯合國人道主義峰會期間,梅克爾與土耳其總統艾爾多安進行了一次會晤,她表示自己在談話中表達了對土耳其政治局勢發展的"深切憂慮"。梅克爾間接地要求艾爾多安在土耳其允許真正的民主制度生存。

在會晤艾爾多安之後,梅克爾就免簽事宜表示,"如果反恐立法方面沒有作出修改,那麼在未來幾周內(實現免簽的)前提條件將不能夠全部得到滿足"。但是艾爾多安對她表示,這樣的法律修訂"眼下不在考慮範圍之內"。

梅克爾總結道:"不管怎樣,我們還是進行了相當深入、坦誠而且目標明確的討論。我們還是會盡一切努力保持談判溝通,即使從目前來看,到7月1日之前有些事情是無法完成的,包括免簽證待遇,因為相關的條件無法得到滿足。"

什麼時候符合所有條件,什麼時候免簽

這位德國總理強調,她已經向艾爾多安明確表示,獲得免簽待遇的前提是滿足歐盟早在2013年底就已經確定的72項條件,安卡拉必須符合所有標準。在有關難民方案的談判中,歐盟與土耳其曾經協商決定,將原定於10月份實現免簽待遇的計劃提早到7月1日。但即使是等到10月份,土耳其仍然必須完成全部71項"作業"。

歐盟要求土耳其對其反恐法進行改革,使其不再受到濫用,成為打壓政治對手的工具。艾爾多安則指責歐盟所要求的改革是旨在削弱針對被禁止的庫爾德工人黨的鬥爭。

梅克爾則向艾爾多安"非常明確地指出",上周五土耳其議會超過四分之一議員的豁免權被剝奪,這使她產生了"深切的擔憂"。梅克爾說,庫爾德工人黨在德國也被定義為恐怖組織,打擊該組織當然是重要的。但是庫爾德人必須要在土耳其獲得"公平的生存機會 ",他們也應該能夠"享受到國家的福祉和發展"。對於土耳其目前的狀況,她指出:"我們需要看到獨立的司法,獨立的媒體,以及強有力的議會。"

在世界人道主義大會開幕儀式上,艾爾多安表示,土耳其將會繼續接收難民。"我們永遠不會對人類同胞以及人道主義關上大門",他說。艾爾多安還強調,土耳其已經接納了將近300萬敘利亞難民,比世界上任何一個國家的難民接收人數都高。

Griechenland wildes Flüchtlingslager Idomeni
大批難民仍然滯留在希臘圖片來源: picture alliance/AP Photo/D. Bandic

根據歐盟委員會的統計,在今年3月達成的歐盟土耳其難民協議框架之下,已經有441名難民從希臘遣返回土耳其。而與此同時,歐盟直接從土耳其接收了280名敘利亞避難申請者。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!