榮譽退休金並不榮譽

法案規定，任何一位曾經出於政治原因在前東德地區入獄至少6個月之久、生活困窘的德國人都有權獲得每月250歐元的國家補助。德國聯邦議會聯盟黨團副主席Arnold Vaatz表示，雖然這套法案姍姍來遲，但表明民主先驅並沒有被人遺忘。他說：「我們今天給出的是民主所須給出的最為關鍵的訊號之一，是用來區分反民主狀態的建立、鞏固及維護者，和那些出於內在的力量——這也是我們這個社會的立足之本——積極反抗者之間的試金石。」

退休金法案也將那些曾經遭受政治迫害的受害者們分化為兩大對立面。一些人因為其中的關於經濟窘境的限制條款稱之為施捨。現年79歲的前政治犯Lothar Scholz批評說，這一規定將受害者分裂為兩個陣營，他表示：「在我看來，法律草案犯了一個嚴重的錯誤，因為它是基於條文段落，而不是個體命運。即便是修正之後，超過50%的受害者也被法案置於不顧。」

那些月收入超過1035歐元的前東德政治犯不會從法案中獲得任何好處。不同於當初的設想，退休金不在計算之內，因此，除了低收入者之外，退休者也是新法案的受益人。預計將有4萬2千人享受受害者退休金待遇，每年開支逾1億歐元。自1993年以來，前東德政治犯已經獲得過近7億歐元的經濟補償，作為在押期間的賠款。對此，前政治犯Lothar Scholz表示贊賞，他說：「是的，第一部和第二部平反法規已經相繼出台，現在的這個是第三部。我們在出獄後曾經得到過經濟補償，這對於很多因為政治迫害而一事無成的人來說當然是件好事兒，我對於現在這部法規的獲利者也並沒有什麼想法，這是他們理應獲得的好處。」

對於目前頒布的第三部平反法規，Lothar Scholz表現得寬宏大度，而這也是受害者協會的主流輿論：如果一半受害人都因為經濟原因不在顧及範圍之內，這部法律當然不能被稱為是榮譽退休金法案。