1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

120809 Gesundheitsreform Obama

2009年8月12日

美國的醫療體系改革問題可謂是一塊燙手山芋,而且在此之前已經燙過不少政治家的手。現在,美國總統歐巴馬又舉起了醫療改革的大旗。這一改革是十分必要的,因為在總共3億左右的美國公民當中,大約有4600萬人沒有醫療保險。然而,歐巴馬的計劃仍然招致了尖銳的批評:批評者指出,歐巴馬要把醫療體系國家化,並走向社會主義。周二,歐巴馬對此做出了反擊。記者從華盛頓發來如下報導。

https://p.dw.com/p/J8B5
美國醫改反對者舉著變得很蒼老的歐巴馬像示威圖片來源: AP

在爭取實施醫療改革的過程中,歐巴馬總統再次發揮了他特有的優勢。他不願通過媒體來傳達訊息,而是直接和美國公民尋求對話。在新罕布希爾州普茨茅斯高中的體育館內,將近2000名據說是隨機抽選的公民傾聽了歐巴馬的演說。掌聲如雷。不過,這掌聲是由於歐巴馬本人光芒四射的感染力,是由於他完美的論據,還是因為坐在體育館裡的都是他的支持者,就不得而知了。最起碼那些手持標語牌的批評者全都被擋在了會場外面。在活動結束之後,民主黨和共和黨之間就此展開了辯論。最起碼,這場辯論的氣氛還基本上比較平和,而不像過去幾天在國會議員的集會上吵得那麼激烈。

在辯論一開始,歐巴馬就特意強調說:"我希望我們是帶著討論的心態互相交談,而不是互相攻擊。"接下來,他闡述了自己對於美國醫療保險體制改革的設想,"根據我的改革建議,保險公司不能因為一個人的病史而拒絕為其提供醫療保障。它們不能在你生病的時候拒絕提供保險,它們不能在你需要的時候剋扣保險款項。"

同時歐巴馬還利用在普茨茅斯高中演講的機會,澄清關於改革計劃的一些謠言:他強調,病人在看病的時候將繼續有權自由選擇醫生;而每個對自己現有醫療保險滿意的人,都可以繼續保留現狀。歐巴馬總統的講話不斷地被熱烈的掌聲打斷。一位提問的觀眾因此用了一句略帶諷刺的話開場, "我是一名共和黨人,連我自己都不知道我為什麼在這裡,但我還是來了。"

"我們很高興你在這裡!"歐巴馬回答道,他的心情很好。不過,他也承認,在美國這樣一個有4600萬人沒有醫療保險的國家,要進行改革不可能沒有開銷。他估計,每年大約需要1000億美元。他說,這筆資金中的三分之二直接可以通過提高效率省下來。餘下的資金,他建議應該由那些年收入超過25萬美元的公民來承擔。

歐巴馬呼籲人們支持他的改革計劃,並強調,不能繼續坐視不管,否則沒有醫療保障的人群每天都會新增加14000人,"我們現在比任何時候都更接近改革的成功。"

歐巴馬周二的亮相是對批評者的有力回擊。不過,他究竟能否說服自己的反對者,要到未來幾周的國會辯論上才能見分曉。

作者:Ruediger Paulert / 雨涵

責編:石濤