1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐巴馬缺席,APEC舞台讓與習近平

2013年10月7日

美國總統歐巴馬缺席APEC峰會和東亞峰會,等於將舞台讓給中國國家主席習近平。習近平正在該地區訪問,並在APEC經濟領導人會議上致辭。

https://p.dw.com/p/19ugv
Indonesia's President Susilo Bambang Yudhoyono welcomes China's President Xi Jinping (L) for the ABAC Dialogue at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Summit in Nusa Dua on the Indonesian resort island of Bali October 7, 2013. REUTERS/Romeo Gacad/Pool (INDONESIA - Tags: POLITICS)
印尼總統蘇西洛歡迎習近平參加APEC峰會圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)周一接受《雅加達郵報》採訪時,習近平表示世界經濟進入深入調整期,但中國願作為世界最有活力和潛力地區的一部分引領前行。習近平還強調自由貿易協定的好處。中國正與16個東亞國家就貿易協定舉行談判。印尼財長巴斯裡(Chatib Basri)表示:"中國對東南亞經濟體十分重要,不管你喜不喜歡。"

馬拉西亞總理納吉布(Najib Razak)表示,美國總統歐巴馬如能參加APEC峰會,原本會是一個"黃金機會",可讓美國和歐巴馬本人展示"將亞洲作為新重點背景下的領導地位"。由於美國政府部分關閉,歐巴馬也被迫取消原定對馬來西亞和菲律賓的訪問。

歐巴馬原本希望參加同時在峇里島舉行的"跨太平洋夥伴協定(TPP)"高級別會談。相關談判面臨意見分歧,如市場準入和智慧財產權保護,馬來西亞認為,原定年底完成談判的期限"過緊"。

澳洲不愿與中國搞僵

美國的盟國澳洲也是TPP夥伴國,但澳洲不愿與中國的關係搞僵。新總理阿博特(Tony Abbott)與習近平會晤後表示:"中國力量的增強是世界的福祉,不是挑戰。"

阿博特周一表示,希望能在一年內與中國完成自由貿易協定。他同時證實將於2014年上半年訪問中國。"澳洲与中國有強大的關係,這一關係更強大、更廣泛、更深入符合各方的利益。"他說,訪問中國時將帶領"重要"代表團,除經濟界代表外,還將有多位州長以及學術、科技、文化界代表。阿博特同時表示,歡迎中國在澳洲的投資佔到"公平的比重"。

Chinese President Xi Jinping (L) Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono (C) and Russian President Vladimir PutR) attend at the Leaders Retreat during the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Summit in Nusa Dua on the Indonesian resort island of Bali, October 7, 2013. REUTERS/Dita Alangkara/Pool (INDONESIA - Tags: POLITICS) APEC Gipfel Bali Indonesien Xi Jinping Susilo Bambang Yudhoyono Wladimir Putin
習近平與蘇西洛、俄羅斯總統普丁圖片來源: Reuters

習近平表態"不能一代一代傳下去",馬英九受壓

周日,習近平在APEC峰會期間,與台灣前副總統蕭萬長會晤。據中新網報導,習近平表示:"著眼長遠,兩岸長期存在的政治分歧問題終歸要逐步解決,總不能將這些問題一代一代傳下去。"據台灣媒體報導,蕭萬長未對此作出直接回應,僅表示雙方需更多理解。然而,習近平這一表態,對台灣總統馬英九構成更大的壓力。圍繞立法院長王金平事件,馬英九原本在民調中的支持率就已低迷,如今更是雪上加霜。此前王金平拒絕推動立法院通過"兩岸服務業貿易協議"。

中國警告談論"政治安全敏感議題"

與此同時,中國對美澳日外長會晤談及與中國有關的海事爭議表態。美澳日外長周五會晤後發表聲明,反對可能改變東海現狀的"強制性或單方面行動",呼籲南海各方保持克制。周一,中國外交部發言人華春瑩表示:"美、日、澳彼此是盟友關係,但這不應成為介入領土主權爭議的藉口,否則只會使問題更加複雜化,損害各方利益。"周日,中國外交部發言人秦剛就日本外相岸田文雄在外長非正式早餐會上提及海事安全表態。秦剛重申,亞太經合組織是經貿合作論壇,多年來始終堅持不引入政治安全和敏感爭議問題的傳統。他說,長期以來,本地區的航行自由和安全都不存在問題。

綜合報導:苗子

責編:雨涵