1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「歐洲聽從北京召喚」和埃森的「叩頭」

王凡(摘編)2015年3月18日

《新蘇黎世報》周三關注了德、法、意想要加入中國牽頭的「亞投行」的話題;《南德意志報》的一篇文章則評價了埃森市政廳停止在3月10日昇藏旗一事。

https://p.dw.com/p/1Espd
21 Staaten in AIIB: Neue Entwicklungsbank in Asien ensteht
2014年10月24日,21國在北京簽約決定成立亞投行圖片來源: picture-alliance/dpa/Zhang Yu

(德國之聲中文網)"中國懷揣著遠大計劃。它想要登上世界舞台最前沿:無論是政治上、軍事上還是經濟上。中共將這個戰略稱為'中國夢'。為實現這個夢想,北京的領導層確立了發展方向,也包括在金融領域",《新蘇黎世報》周三(3月18日)經濟版的一篇文章在開頭這樣寫道。

文章隨即談到是英、德、法、意歐洲四國先後要求加入中國牽頭的亞洲基礎建設投資銀行(亞投行)一事,稱"歐洲聽從了北京的召喚"。這在一定程度上影響了美國與其歐洲盟友的關係,因為華盛頓擔心亞投行會與美國主導的世界銀行形成競爭。

"據《金融時報》報導,美國政府將歐洲國家此舉看作是外交打擊。專家將這家新銀行看作是中國在其周邊擴大影響力、間接削弱美國地位的又一個因素。"

21 Staaten in AIIB: Neue Entwicklungsbank in Asien ensteht
圖片來源: Reuters/Takaki Yajima/Pool

文章寫道,美國最擔心的是中國要按自己的標準打造另一個"世界銀行",華盛頓批評亞投行的整體創建過程不透明。

"貝倫貝格銀行的經濟學家舒爾茨(Christian Schulz)表示,考慮到亞洲未來巨大的投資需求,那裡能容納下多個國際機構。他說,『不同借貸機構之間的競爭可以是件好事。如果亞洲經濟繁榮發展,金融市場保持穩定,那麼公共金融機構發揮的本來就是輔助作用』。"

"舒爾茨認為,憑借著亞投行,中國減少了對可能貸款與特定條件掛鉤的西方的依賴。歐洲國家則希望,『改善與中國和其他亞洲國家之間重要的經濟聯繫』。然而鑑於中國強大的經濟實力,(亞投行)小的成員國能否對銀行的情況施加影響,還有待觀察。"

埃森市的"叩頭"

《南德意志報》3月18日政治版的一篇文章講述了德國城市埃森是如何迎合中國的。文章在開頭寫道:

"在中國國家主席習近平一年前來到杜塞道夫时,這一點已經很清楚:如今中國人對於外交規則已經有了完全自己的解讀。這位客人(習)沒有登門北威州的州長府,而是女州長克拉夫特(Hannelore Kraft)去飯店拜訪習近平。當時習許諾要向杜塞派遣一名總領事,作為中德友好的象徵。"

Fahne Flagge von Tibet
圖片來源: picture-alliance/dpa

文章寫道,駐杜塞道夫总领事馮海洋不久前來到北威州埃森市,與當地市長會面交流,並提出"中國不願看到,埃森市政廳每年升一次藏旗,在每年的3月10日,也就是1959年中國軍隊鎮壓西藏叛亂的日子"。

"馮海洋3月2日提出了自己的這個願望,8天後的3月10日,藏旗沒有再次升起,這是15年來的第一次。"

文章寫道,埃森市議會中的海盜黨稱之為下跪,要求明年再升藏旗。埃森市政府聲稱,絕不是出於經濟利益在中方面前屈服,而只是發現,這一基於1999年一項議會決議的團結西藏行動本應只在一年內有效,此後的升旗沒有任何政治合法性。

"然而如果是涉及到自己的敵人時,中國領導層很願意利用這個說辭。如今埃森市理事會要在明年3月10日前決定,到底還要不要升藏旗。"

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]