歷久彌新四十餘載 德國偵探劇第一千集

 (德國之聲中文網) 本周日(11月13日)晚間20點15分，第1000集Tatort就將在德國電視一台首播。標題為"開往萊比錫的計程車"(Taxi nach Leipzig)的偵探劇，將講述一名曾經參加過阿富汗反恐行動的德軍退役老兵的故事，他在妻子出軌並離家出走後，一心要報仇。而來自漢諾威的女警探林德霍姆(Charlotte Lindholm)以及來自基爾的探長波洛夫斯基(Klaus Borowski)將接手偵破這起案件。

有意思的是，1970年11月29日播出的首集Tatort，標題也叫"開往萊比錫的計程車"。當年的劇情講述了一個橫跨東西德的家庭恩怨引發的犯罪故事。

半個世紀的變與不變

近半個世紀以來，Tatort始終緊扣德國當代史、最新社會話題。每個星期日晚間，數以百萬計的德國觀眾都屏息凝神地跟著不同的探長的腳步、在不同的城市裡破案。每個城市的警探都有著迥然不同的秉性：來自北方的美女探長、總是在相互嘲諷的兩個明斯特老男人、脾氣火爆的漢堡警察、滿腦袋餿主意的多特蒙德二人組。慕尼黑的俊朗警探總是在顧影自憐，康斯坦茨的警花柔情脈脈，杜伊斯堡的冒失鬼一直在罵娘，法蘭克福的探長則特別善於運用自己的女性魅力。這些熒幕偵探們的日常生活中，除了探案，也有著一大堆惱人的私人問題。有人是單身母親，有人則一直同自己過往的酗酒史作鬥爭，還有人則壓根不知道該怎麼談戀愛--反正，這些接地氣的警探們絕對沒有美國偵探劇裡的高大全形象。他們也有啤酒肚，也經常衣衫不整，就算女警花們也不例外。警探們還總是把個人情緒帶到探案工作中，完全不顧及要為熒幕前的觀眾塑造英雄形象。每個探長身邊還總是有一個業務搭檔，後者既起到制衡、也有補充作用。每周一換的偵探團隊、破案地點，是這一經典老劇歷經四十餘年依然長盛不衰的獨門秘方。

46年來，Tatort永遠在變化。但是，永恆不變的是它的片頭：瞄準鏡的十字線鎖定了一雙湛藍的眼睛，隨後是一雙正在飛快跑動的腿，充滿了70年代風格。爵士岳作曲家多爾丁格(Klaus Doldinger)為片頭譜了曲，也是46年未變。

歷久彌新

在德國的酒吧裡，電視機通常播放的都是足球比賽或者歐洲歌唱大賽之類的節目。Tatort則是唯一的例外。畢竟，喝得醉醺醺的酒鬼們，通常情況下是不願意看電視劇的，但周日晚間聚眾觀看Tatort已經成為了街頭巷尾普羅大眾的保留節目，德國人實在是太愛端著啤酒杯，如先知一般斷言"他就是凶手"，或者當一回事後諸葛亮："我早就知道他是凶手！"

如今，不過癮的觀眾還能在社群網站上同網友即時討論劇情進展。每個周日的晚間，#tatort總是熱門關鍵字，充滿了網友的各種神吐嘈。

46年來，Tatort總共已經有過97組探案團隊，其中75組已經"退役"。收視率最高的，則是依然在播出的明斯特老男人組合：渾身冒土氣的探長蒂爾與自戀孤傲的法醫伯爾納教授總是在相互拌嘴、摩擦不斷，卻也總能以不同尋常的方式破案。儘管很多時候人們不禁要問：這到底是搞笑劇還是偵探劇？但是，每當這對宛如"老夫老妻"的老男人出現在周日晚間的熒幕中時，興高采烈的觀眾總是能把收視率推向新高。