1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「沒有仇恨的空間,我們必須原諒」

nem/fab/安靜/洪沙 (德新社、法新社、路透社)2015年6月20日

南卡羅來納州非裔教堂發生血案,美國舉國震驚,民眾憤怒不已,該州州長甚至呼籲對其執行死刑。在面無表情的嫌犯前,受害者的家屬卻表現出寬恕的態度。

https://p.dw.com/p/1Fk6M
USA Kirchenmassaker Angehörige der Toten vergeben dem Schützen
圖片來源: Getty Images/J. Raedle

(德國之聲中文網)站在牢房裡的Dylann R.表情平靜,他通過影片出現在查爾斯頓(Charleston)的法庭上。法官高斯奈(James Gosnell)周五決定對其維持羈押,並不得交保。

Dylann R.被控九項謀殺罪以及一項非法持有槍枝武器的罪名。下一場聽證會將於10月23日舉行。陪審團將決定正式起訴的證據是否充分。

受害者家屬表示原諒嫌犯

聽證會期間,Dylann R.的回答都十分簡短。他坦白了年齡,並稱自己無業。美國電視台CNN之前報導稱,這名21歲的嫌犯在接受審問時已認罪。他稱自己的動機是想挑起"種族戰爭"。

9名受害者的親屬在法庭上分別發表了激動的感言。失去26歲兒子的山德斯(Felicia Sanders)說:"身體的每一根纖維都疼痛不已,我將永遠不會再是過去的自己。"一些家屬直接對疑犯說,他們願意原諒他。一名家屬表示他們雖然悲憤交加,但是"沒有仇恨的空間" ,她補充說:"我們必須原諒。"

USA Schießerei in einer Kirche in South Carolina Täter
嫌犯通過影片出現在法庭上圖片來源: Reuters/Pool TPX Images of the day

周三晚,一家非裔美國人教堂正在舉行讀經活動。據悉,疑犯坐在人群中一個小時後開始舉槍掃射。有目擊者指出,凶手當時叫嚷道:"你們強姦了我們的婦女,你們奪取了這個國家的權力。我必須做我該作的事。"年齡介於26和87歲之間的六名女性和三名男性最終遭遇槍殺。

案件審理或上升到聯邦層面

美國司法部和聯邦調查局已對這一槍擊案開啟"仇恨犯罪"調查。此外,司法部發言人皮爾斯(Emily Pierce)表示,該部還在調查此案是否應該被定性為恐怖襲擊。

南卡羅來納州州長海莉(Nikki Haley)呼籲對Dylann R.採用死刑。這名共和黨人向美國電視台NBC表示,因種族仇恨引起的犯罪是"我和這個國家長期以來見過的最嚴重的仇恨。""我們絕對希望他被判死刑。"

美國總統歐巴馬表示,非裔教堂遭襲事件讓人們想起了美國歷史上的"黑暗一頁"。有關種族和信仰的仇恨"給我們的民主和理想帶來特別的威脅"。他還呼籲加強對槍枝的管控。