1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

清華教授炮製奇文

2013年7月19日

清華大學教授胡鞍鋼在官媒發表文章《人民社會優於公民社會》,稱中共領導下的人民社會是和諧社會,是「中國夢」最大動力,而中國夢優於「美國夢」、「歐洲夢」,網友吐槽:胡為當國師寫就「馬屁文」。

https://p.dw.com/p/19AqC
Red flags flutter in front of the Great Hall of the People prior to the annual sessions of NPC (National Peoples Congress) and CPPCC (Chinese Peoples Political Consultative Conference) in Beijing, China, March 2, 2010. Friday (March 5, 2010) will mark the start of Chinas political event of the year, the National Peoples Congress, whose nearly 3,000 members will meet in Beijing to ratify laws and plans set by party leaders.
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)7月19日,清華大學教授胡鞍鋼在官媒《人民日報》海外版上發表文章《人民社會優於公民社會》。文章稱:"人民社會是中國的重大理論創新和實踐創新。與西方公民社會相比,人民社會更具優越性。人民社會的領導者是中國共產黨,根本特徵是和諧社會;13億人民共建、共享的人民社會,是實現偉大復興的社會基礎,是實現『中國夢』的最大推動力"等,因文章中對習近平早前提出的"中華民族偉大復興"、"中國夢"等進行直白的"謳歌",此文一出立即招致網友"板磚"無數,認為這篇文章和此前官方學者"反憲"套路一致。

多位網友拋出"請組織批准我為人民"博文;微博網友"Starknight"表示"人民是個政治概念,差不多等於剔除了異己分子的公民。人民社會的風險在於,任何人都可能被站到人民的對立面去";經濟學家趙曉評論道:"在攻擊完憲政後,現在又有人開始攻擊公民社會。公民和人民一字之差,有何本質不同?答案便是:這世上無人可以自稱人民,但人人都是公民。以人民取代公民,就可以堂而皇之地剝奪每個人的公民權,如此不僅搶西瓜、搶民企、搶屍體天經地義,而且可以一代代一直搶下去--而你,休想反抗!";中國新媒體人北風也認為官方學者"反智無底線。"

BEIJING, CHINA - JANUARY 19: (CHINA OUT) Delegates vote during the first Session of the 11th Beijing Municipal Committee of Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), which opens today on January 19, 2008 in Beijing, China. The Chinese People's Political Consultative Conference is the advisory body to the National People's Congress, or China's parliament. (Photo by China Photos/Getty Images)
「人民代表」很統一圖片來源: China Photos/Getty Images

胡鞍鋼現為清華大學國情研究中心主任、清華大學公共管理學院教授、博士生導師。近年常有"主旋律"作品問世:2011至2012年間,發表《人間正道》、《2030中國:邁向共同富裕》、《中國:創新綠色發展》;2012年他還圍繞著中共十八大主題,撰寫了17篇國情報告;2013年,他的代表作為《中國集體領導體制》《中國集思廣益型決策》《中國式共識型決策》,此篇《人民社會優於公民社會》再將其推至"頂峰"。中國學者吳祚來總結道:"胡鞍鋼的一篇論文還不及我的小微博論證充分,人民社會優於公民社會,人民聽黨的,但公民們要黨聽選票的,用選票決定執政黨與最高領導人,所以公民社會是個壞社會,不聽黨媽的話,不是好孩子們。"

旅居荷蘭的獨立評論人立裡向德國之聲表示,胡鞍鋼及其它類似的御用學者文章,大抵是捕捉中共高層意識形態動向而成。在這篇文章中,胡鞍鋼炮製了一個新的詞語"人民社會":"根本就是新造了一個詞'人民社會',通過捏造新概念的方式編造意識形態的語言,象《1984》(英國左派作家喬治.奧威爾在上世紀40年代出版的政治寓言小說)中的'NewSpeak'就是通過編造新話來說一套理論,完全脫離邏輯和常識,因為他自己定義了新概念,就完全可以隨心所欲的說了;其實他文章中的社會主義社會也不是真正的社會主義社會,他突出的是黨,那其實不是全體人民。"

A protester stands in front of a lines of riot police officers Saturday July 28, 2012 in Qidong, Jiangsu Province, China. Authorities in eastern China dropped plans for a water-discharge project Saturday after thousands of protesters angry about pollution took to the streets, in the latest of many such confrontations in a country where three decades of rapid economic expansion have come at an environmental price. (Foto:Eugene Hoshiko/AP/dapd)
"人民社會"很和諧?圖片來源: AP

立裡認為從不久前數位御用學者推出"宇宙真理"、"反憲"說等到胡的文章,無非是在表達官方意識形態,也反映出中共高層從早前的"猶抱瑟琶半遮面"式的反對"西方民主制度"及"普世價值",跨越到當前習近平的"三個自信 "直白否定"民主、憲政"等:"現在有個傾向'理論自信、道路自信'等,開始反智了,這是習近平的一大特點,和前幾任有些不同,其實是漸變的,從胡錦濤時代就已經發生了,以前還裝,現在他們已經不裝了,覺得自己的羽毛已經豐滿了,可以和歐美進行自由對抗了。"

採訪最後立裡也隔空向胡鞍鋼喊話,作為清華名校學者,寫這類文章在基本邏輯的基礎上,也要有常識,像"人民"、"社會主義"甚至"共產黨"等概念皆來自西方,他將中國與西方割裂時,無論從學者學識、還是風骨,其形象盡失。

作者:吳雨

責編:葉宣