漢堡攪局波多爾斯基轉會

雖然擁有全歐洲最堅固的後防線，但是漢堡的鋒線攻擊力卻無法讓人滿意：28個進球在德甲雖然排在了第三位，但是實際上卻是中游水準----德甲上半程打進25個進球左右的球隊大有人在；不僅如此，隊中的幾位前鋒勞特、小姆彭薩和高原直泰進球數還不如中場球員巴巴雷茨和范德法特，因此引進一位得分能力強的前鋒也是意欲有所作為的漢堡俱樂部的當務之急。

漢堡俱樂部體育主管拜爾斯多夫近日公開承認：「我們希望明年夏天得到波多爾斯基。」拜爾斯多夫甚至表示漢堡方面已經和波多爾斯基進行了初步接觸：「波多爾斯基本人對加盟漢堡表示出了興趣----科隆俱樂部主席奧維拉特告訴了他我們對他感興趣。」波多爾斯基的經紀人施拉姆也證實：「波多爾斯基對漢堡的厚愛表示感謝。」不過施拉姆同時聲稱：「現在不是做決定的時候，我們也不會留出繼續商談的時間。」科隆俱樂部經理邁爾也說：「漢堡當然可以向我們表達他們的求購意願，但是我要告訴他們：『沒門』。」

拜仁有著波多爾斯基的好朋友施魏因斯泰格，他們倆在德國國家隊的「青春波爾卡」已經成為當今德國足球的一個標誌性畫面，但是波多爾斯基加盟拜仁卻是誰也無法保證他能坐上主力位置，現在的拜仁鋒線有馬凱、皮薩羅、格雷羅、聖克魯斯四名前鋒，但是拜仁慣用的卻是雙前鋒戰術，如果波多爾斯基不能拿出令人信服的表現，在拜仁他照樣只能當替補。

而去漢堡，波多爾斯基面臨的競爭就遠遠沒那麼激烈：漢堡為了迎接波多爾斯基的到來，已經在著手準備把小姆彭薩再轉賣回比利時的標準列日隊，高原直泰為了德國世界盃在日本國家隊的位置，也準備轉投比勒費爾德，甚至連勞特也可能作為波多爾斯基轉會的「添頭」，被漢堡交換給科隆隊-----一旦波多爾斯基決定了去漢堡，他就是當仁不讓的鋒線頭號主力。同時，漢堡隊目前以范德法特、阿圖巴為代表的青春勢力對波多爾斯基而言也是一種誘惑，在這樣一個年輕球員為主體的團體中，他可以和隊友們一起開創漢堡隊歷史上又一個輝煌的年代。

拜爾斯多夫也深知「國際賽場」對於波多爾斯基的誘惑：「我們也在歐洲賽場征戰，看吧，下賽季我們多半可以打冠軍杯。在漢堡，他可以得到很多在歐洲賽場首發的機會。」拜爾斯多夫也知道2007年波多爾斯基可以以區區100萬歐元就轉會走人的合約，因此他把漢堡最可能得到波多爾斯基的時間設定為2006年夏天，因為那個時候科隆把波多爾斯基趁早賣出，才能避免經濟上遭受損失的風險：「我們只是希望波多爾斯基表態他是否願意來漢堡，如果他願意的話，我們好去籌措這筆轉會費。」-----當然，漢堡的財力可沒法跟拜仁相比，拿勞特來抵消一部分轉會費差價的確是一個不錯的選擇。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de