1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

澤林視點:北韓肥皂劇會如何演下去?

2018年3月16日

金正恩和川普的會晤有可能導致北韓裁減軍備,但也可能使北韓問題更形混亂。德國之聲專欄作者Frank Sieren認為,因此對北京而言,前景難料。

https://p.dw.com/p/2uTdG
Südkorea Lautsprecher Propaganda
韓國設置在邊境地區用於政治宣傳的大規模揚聲器圖片來源: Getty Images/Chung Sung-Jun

(德國之聲中文網)現在,隨著川普炒了國務卿提勒森的魷魚,情況便更清楚了:這是此位美國總統的單獨行動--他要會晤金正恩。在與來訪的韓國國家安全顧問鄭義溶會談後,他即興作出了這一決定。而鄭義溶則是關於金願見川普的唯一訊息來源。金本人或他的發言人至今對此未有表態。

不過,很顯然,在韓、朝雙方不顧華盛頓的反對相互接近後,川普急於要留在局中。他如此著急,甚至不願等待證實對方確有會談願望以至發出邀請。數天前,提勒森尚曾表示,"金正恩在與一韓國代表團談話時有過如此前瞻性的說法,實在有點兒令人驚訝"。不過,現在提勒森走人了。

美國意欲規定講和條件

莫非所有這一切都只是那位韓國人的過度解讀,以便加快和解進程?無論如何,人們似乎忘記了,過去數月,這兩位領導人尚曾互罵對方是自殺式小火箭人或神志不清的美國老人,並威脅要以核彈毀了對方。在今年2月平昌冬奧會期間初現緩和跡象時,華盛頓方面亦既未祝賀,也未予以鼓勵。因為很清楚:美國不願南北北韓達成美國不能規定其條件的那種和平解決。而只有川普现在不顧一切強行參與,才能實現這一點。

使金回心轉意的可能是什麼呢?川普现在要讓選民們相信,是他的制裁導致了在瑞士受過教育的那位年輕獨裁者最終就範。這一點無可證明,亦無法否認。川普在賓夕法尼亞州對支持者們說,美國在北韓衝突中顯示了"足夠的強硬"。然而,他接下來所選擇的措辭卻暴露出,他並無定見,當如何看待金的轉變:"我想,他們想要和平。我想,是時候了。"

Frank Sieren *PROVISORISCH*
德國之聲專欄作家澤林圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Tirl

其實,北韓遠不像川普所相信的那麼不穩定。雖緊緊巴巴,該國依然有足夠的供應,至少不至於崩潰- 中國尤其不願看到出現這一局面。俄羅斯和日本也不願看到會有這一天。對北京來說,比鄰的朝鮮半島的穩定遠較北韓的核裁軍為重要,尤其是,一旦入侵成功,美國軍隊有可能直抵中國邊界。難民潮、內戰狀態、核技術落入不當分子手中,這些都是恐怖場景。因此,北京對有著完全不同利益的川普的單邊行為憂心忡忡。

北京更貼近平壤而非華盛頓

即使中國支持聯合國安理會對北韓實施制裁,北京同平壤依舊要比同華盛頓更親近。對北韓來說,北京怎麼著也是更可靠的夥伴。再者,北京最能幫助北韓,實現經濟開放。使整個事情容易百倍的是:北韓地下資源豐富,有能力立即支付。

因此,對北京而言,北韓衝突首先是美國的問題。上周四,中國外長王毅在北京表示,"我們呼籲有關各方,首先是美國和北韓民主主義人民共和國,及早展開對話"。然而,北京對川普刚提到桌面的這種率性而為的對話不以為然。只不過,這一會談5月份是否真能實現,根本就還不保險呢。

華盛頓依舊要求北韓徹底無核化。金正恩則無意事先就聽憑人家指手畫腳,而是要在對等地位上與美方打交道。如果會晤真的實現,則這兩個自視甚高的作秀人真有可能不是在全球公眾面前講和,而是對對方大加撻伐。

金將因會晤川普而身價陡漲

前美國駐聯合國大使理查森(Bill Richardson)強調,"這可不是一場電視真人秀"。他指出,這是同一個以核武器相威脅的"不可逆料的領導人"的談判。此外,美國國內也有越來越多的聲音指出,不該經由雙邊談判而毫無必要地讓那個專制強人升格為國際政治上的重量級人物。

目下,中國首先寄希望於金正恩和韓國總統文在寅之間的峰會。此次會談安排在4月份,即在金和川普可能的會晤之前,就舉行。北京當然希望美國能先暫時置身局外,讓朝鮮半島南北鄰居逐漸培養起互信感。川普似乎觉得自己有機會成為前總統尼克森那樣的"接近政治家"了。這是一出肥皂劇裡的又一種懸念,尤其是北京會全力避免使它假戲成真。

 

 

本文作者20多年來生活在北京。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。