1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「特金會」時無時有? 川普特沒譜?

2018年5月25日

川普昨日突然宣佈取消原定6月12日舉行的美朝峰會,引來一片嘩然。北韓方面周五緩和地表示,「仍希望與美國坐下來談」。或是被北韓方面的低姿態打動,川普在周五又變了說法。

https://p.dw.com/p/2yI6S
Südkorea TV Bildschirm Donald Trump, Kim Jong Un
川普宣布美朝峰會取消引起世界嘩然圖片來源: picture-alliance/AP Images/A. Young-joon

(德國之聲中文網) 美國總統川普24日宣佈因為北韓「公開的敵意」取消美朝峰會。世界各國紛紛表達驚訝。北韓則在25日透過聲明表示不管何時、透過何種形式,仍希望與美國坐下來談。

韓國總統文在寅透過韓聯社說美朝峰會取消讓他「非常困惑」,敦促川普和金正恩直接對話,「朝鮮半島去核化與永久和平开创是不能被放棄和延遲的任務」。

文在寅在峰會取消兩天前才與川普会面,但顯然完全沒有料到美方作出這個決定。川普宣布取消峰會後,文在寅與韓國安全官員召開緊急會議。

錯訛和批評

峰會取消的消息傳到柏林引起批評。德國政府第二大黨、社會民主黨的外交政策專家米澤尼克 (Rolf Mutzenich)表示,「峰會取消令人遺憾,但從這幾天已經可以猜得到...川普和他的團隊傲慢地忽視北韓對美方公開發言和論斷的看法。這跟想要緩解朝鮮半島軍事形勢一樣重要,需要专业和可靠的準備。」

Nordkorea Kim Jong-un Besuch
外界仍在等待北韓領導人金正恩的回應圖片來源: picture-alliance/Yonhap

反對派領導人,綠黨外交政策專家諾利包爾 (Omid Nouripour),說得更直接。「川普做生意的方式失敗了。第一是因為他過去幼稚地去吹捧「尊貴的金正恩」,現在沒有辦法保住面子。第二是因為他把北韓無核化這個最終的希望當作談判條件。這些舉動既躁狂又庸俗。我希望他沒有摧毀韓國總統成功的緩和政策。」

德國跨大西洋協調員貝爾 (Peter Beyer)說,「我們應該鼓勵透過外交和談判,和平解決有關北韓核子和導彈計劃帶來的衝突。但同時,仍應對北韓政權施加壓力以展開認真的談判。雖然這是一項艱鉅的任務,但我們的目標仍然是北韓完全、不可逆轉的,還有可加以核查的去核化。」

「世界正在倒退」

英國則對川普的決定感到失望。首相特蕾莎‧梅 (Teresa May)的發言人告訴記者,「我們需要看到一個可以完全證實和不可逆轉的朝鮮半島去核協議。英國會和盟友繼續努力。」

俄羅斯總統普丁則說,金正恩已經做了所有他事先答應的事,把核彈試驗場的坑道和通道都炸掉了,結果就聽說美國取消峰會了。他表示俄羅斯對此感到很遺憾,因為本來這是朝鮮半島無核化的新開始。

聯合國秘書長古特雷斯 (Antonio Guterres)嚴正關切此事,強調世界無核化正面臨很大的危機,要求美朝雙方繼續對話。他說:「世界正在倒退。」

後續發展

在川普宣布取消峰會後,白宮表示,北韓政府背棄了對美國與韓國有關峰會的承諾。一位資深美國官員說,美國在為峰會準備時,北韓卻放鴿子沒有出現。美方想與其討論,北韓也不回應。他說北韓雖然讓國際記者採訪核子試驗場報廢過程,但沒有按照約定讓國際觀察員監督,使美方無法確定結果。

北韓外交部的金冠桂 (Kim Kye Gwan) 在聲明中對美國決定的驚訝與遺憾,表示這正展現出美朝雙方深根於歷史的敵意,也是為什麼透過舉辦峰會改善關係如此迫切。他說,「北韓願意給美國時間和機會重新考慮。」他還提到,北韓盡力維護半島和全人類和平穩定的目標不變。

面對北韓方面的表態,川普在周五表示,會面還是有可能按照原計劃舉行的。他在推特上寫道:「從北韓方面得到如此溫暖而富有成效的表態是非常好的消息。 」他說,希望未來會朝著持久的和平與繁榮發展,「只有時間(和才華)才能揭示真相!」 

這位美國總統也對媒體表示,「特金會」並非完全無望。「我們會和他們(北韓方面)對話,看看未來怎麼發展。甚至有可能還是(6月)12號…… 。」

 

夏立民/王凡/李芊 (路透社、德新社、法新社、美聯社)