狂殺無辜事件徵兆中國社會新危機

為自己的'花朵'擔驚受怕

"這些瘋狂行為震驚了中國，也對民族的精神狀況、人的生命價值以及領導人認識和解決社會衝突的能力提出了疑問。共產黨維護自己統治的理由是據說它能保障穩定和'社會和諧'，但是它顯然不能保孩子，這就動搖了它的合法性。中國的科學家們說，最近發生的狂殺無辜的事件是中國社會新危機的徵兆。"

文章問道，"一個歷史上經受了嚴重罪行和大批人死亡、在電視中冷漠地觀看死刑犯被處決的民族，為什麼現在會如此激動呢？"文章說，這是因為：

"孩子是中國社會的核心。中國進行了一場三十年之久、世界上獨一無二的獨生子女社會試驗，這場試驗造就並全面影響著今天的中國社會。每當孩子被殺害、大批被拐賣、被活埋在倒塌的教學樓下或被被無所顧忌的摻假奶粉生產者毒害的時候，情況與過去已有所不同：千百萬人只有一名獨生子女，一旦想到會失去這個孩子，就猶如面臨危及生存的萬丈深淵。

中國處於急劇的變革之中。許多城裡人擔心失去富足生活以及艱難獲得的自由和特權，許多農民害怕永遠沒有改善生活的機遇。在這個下令控制生育的國家，所有人都為自己唯一的孩子、自己的'花朵'擔驚受怕，孩子是他們的驕傲和唯一的養老保障。

中國的父母、不僅中產階層，都向後代投資很多金錢。花得起錢的人讓自己的孩子除了上學以外，還讓他們學習英語或一種樂器，如果有可能，就從幼兒園開始。為了子女能上好大學，成年人驅趕他們經歷學校和考試系統的殘酷折磨。"

北京無法有效制止拐賣浪潮

文章接著談到中國發生的另一種嚴重犯罪：每年三萬至七萬人名嬰兒和少年失蹤，他們被拐賣他鄉、甚至被充當奴工。"北京無法有效地制止這種拐賣浪潮，動搖了公民對國家的信任。"文章列舉了拐賣兒童的一系列事例，最後寫道：

"絕望的家長一再進行抗爭，因為他們覺得警察太懶、無動於衷。例如，在農民工集中的南方都市東莞，2008年至2009年就有一千多名兒童失蹤，警方只立案二百起，其它報案遭到回絕，說是無法證實犯罪。公民余國平在新浪網上寫道：'政府必須保障祖國的花朵在校園的安全，否則如何面對人民？'共產黨高層領導人知道，要防止發生動亂，他們必須安撫人民。"

作者： 王羊

責編：樂然

（本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點）