1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

三名中國運動員必須交還金牌

2017年1月13日

本周四,國際奧委會宣佈,因查出使用興奮劑,取消北京奧運會上中國3名女舉重運動員的金牌資格,中國舉重隊面臨禁賽一年的處罰。另有5名參加2008年和2012年奧運會的運動員亦被查出服用禁藥。

https://p.dw.com/p/2VkFe
Chen Xiexia Gewichtheben
陳燮霞在北京奧運會上奪得的女子舉重48公斤級金牌「成色不純」圖片來源: picture alliance/AP Photo/A.Leighton

(德國之聲中文網)國際奧委會在對2008年北京夏季奧運和2012年倫敦夏季奧運運動員藥檢樣品復查中,查出8名運動員服用興奮劑,並對之作出取消參賽資格的處罰。涉事人中包括4名獎牌獲得者。其中3名中國女舉重運動員:曹磊(75公斤級,金牌)、陳燮霞(48公斤級,金牌)、劉春紅(69公斤級,金牌),以及一名白俄羅斯運動員:奧斯塔普丘克(Nadseja Ostaptschuk,鉛球,銅牌)。這4名運動員都曾登上北京奧運會的獲獎台。現在,她們都必須交還獎牌。奧斯塔普丘克並非無名之輩。2012年,她就因藥檢呈陽性而被褫奪在倫敦奧運會上獲得的金牌,並被禁賽4年。

中國舉重隊恐遭禁賽

除了三枚奧運金牌被取消之外,中國舉重隊甚至可能因此面臨全體禁賽處罰。因為按照國際舉重聯合會(IWF)規定,任何代表隊在北京奧運及倫敦奧運的復檢中如果被發現三個以上服用禁藥的案例,便可以判罰該代表隊禁賽一年。

國際奧委會此次還查出2008北京奧運鏈球第4名的白俄羅斯女運動員普切爾尼克(Darija Pschelnik)和2012倫敦奧運舉重第4名的土耳其女運動員西姆謝克(Sibel Simsek)服用興奮劑。這兩人此前均由於一名競爭對手被查出服用興奮劑而得以晉升第3名。

參加2012年奧運舉重項目的另兩名女運動員也被查出服用興奮劑:來自亞塞拜然的扎伊羅夫(Intigam Zairov )和來自亞美尼亞的瓦爾達尼揚(Norayr Vardanyan)。

三名中國女子舉重選手被剝奪金牌的消息傳出後,中國奧委會表示,這些運動員使用興奮劑的行為嚴重違背體育道德和奧林匹克精神,對此予以譴責。中國奧委會尊重國際奧委會做出的決定,並將會同有關部門對此事件展開深入調查,對於發現的違法違規行為,將依法依規予以嚴懲。

相關運動項目可能面臨的後果

數月來,國際奧委會復查了北京、倫敦奧運的共1243份藥檢樣品,使用了當年尚沒有的新方法。復查中,呈陽性的已超過一百份,其中多來自舉重,其後分別是田徑、摔跤及自行車項目。這一復查結果有可能對今年4月國際奧委會對未來奧運會項目的磋商產生影響。奧委會主席巴赫(Thomas Bach)新近曾表示,"我們會非常關注復查結果,審視每一種體育項目,看看是否存在著對某些國家而言具有特殊性的問題。然後,我們將與世界反興奮劑機構共同作出分析。"

凝煉/李魚(體育新聞社、德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!