網路時代的中國新一代農民工

網咖豐富業餘生活

已經是晚上11點中，但是"好心情"網咖的200個座位幾乎座無虛席。電腦擺成長排。19歲的杜軍坐在最後一排的一個電腦前，正在和朋友進行網上聊天，只見他快速敲打著鍵盤，有些不情願被打斷。他說："每天最晚10點鐘下班，下班後可以去上上網，12點前回宿舍。第二天8點半前起床，9點半左右去上班。在QQ網可以看看有沒有親戚朋友上線，有的話就和他們聊天，沒有的話就聽聽音樂，或者玩游戲。"

社交的重要手段

杜軍在一家餐廳當服務生。他說，生活中沒有QQ網將非常糟糕。 QQ網站是中國最流行的通訊網路，人們可以在網站上與朋友聊天，發送照片或者打電話。QQ網站的註册用戶已經將近10億人。其中有很多類似杜軍的年輕農民工。來網咖的幾乎都是從貧窮省份前來城市中尋找工作的20歲左右年輕人，很少有北京人。這些新一代農民工穿著時尚，不時地撥打著手機。網路已經成為他們社交生活的重要手段。在這裡，他們上網聊天，分享照片和歌曲，尋找伴侶，結交朋友。父母的世界似乎遠在天邊。杜軍來自中國西北部貧窮的甘肅省。談到家鄉的情況，他說："我的父母都是農民。我媽媽在家種地，父親出來打工，我們甘肅省比較窮，回家後也很煩，看到家裡人那麼辛苦，自己又掙不到多少錢。"

負擔得起的上網費

杜軍每月收入約1500元。自己買不起電腦，但是每小時3塊的上網費還是可以負擔的。唯一的缺點是：在網咖不能傳照片。不過，在隔壁王先生的照相館可以解決這個問題。王先生說："有些人想在網上找對象，但是又沒有好照片。就讓我來給他們拍照。來拍照的大多數是女孩子。例如有一個武警士兵，他在大使館前站崗，但是從沒有在天安門前照過像，就讓我來給他在天安門背景前拍一張照片。"

如果村子裡有人家中有電腦，農民工和士兵都想給家中傳幾張照片，讓家鄉的父母在屏幕上看到遠在城市中的兒女。

作者：ARD 編譯：李京慧

責編：李魚

Audio-Link:

Ende