Letzte Zuflucht Rangun - Erste Flüchtlingsbewegungen in Myanmar

聯合國估計，有50多萬難民試圖從伊洛瓦底三角洲地區出逃。與當地救援人員攜手合作的德國救援組織負責人姆斯威瑟爾斯在仰光接受採訪時說："出逃的方式多種多樣，有開車的，有牽著牲畜的，也有徒步出逃的，他們都來自伊洛瓦底三角洲地帶。至於他們究竟會逃到哪，我們估計會是仰光附近，在那裡暫時安頓下來，伊洛瓦底江三角洲地區的雨還沒有停。"

猛烈的季風雨使得本已洪水泛濫的三角洲地區情況雪上加霜。肆虐數小時之久的熱帶風暴使當地絕大多數居民失去了自己的財產和住所。他們完全成為熱帶風暴的犧牲者。救援物資主要被運抵較大的災區，那裡的基礎設施也被徹底破壞。由於搶救倖存者工作行動遲緩，許多災民紛紛逃往仰光一帶。

然而，伊洛瓦底三角洲地區的交通完全掌控在緬甸軍方和警察手中。國際救援人員和觀察員難以進入重災區，運送救援物資均受到嚴格地檢查。另一方面，難民出逃時也會受到控制。德國救援組織蘭茲恩德負責人說："人們也試圖對難民潮進行疏導，比如在途中建起了過渡營地，國際紅十字會為此作出了積極的貢獻。單靠緬甸政府的力量是無法應對如此規模的自然災害的。"

然而，儘管多方呼籲緬甸軍政府為國際救援物資和人員放行，使重災區的災民盡快得到幫助，但該國軍政府卻始終置若罔聞。德國救援組織負責人擔心，由法國和美國等國主張迫使緬甸軍政府做出妥協的方案會適得其反。他說："如果在岸邊停靠戰艦，不斷向陸地發出威脅，肯定是沒有任何幫助的，反而會適得其反。也就是說，人們要在幕後積極活動，攜手合作。另外，人們也得考慮到當地的文化背景，所以使用外交途徑更為有效。"

剛剛從緬甸返回的歐盟發展專員米歇爾已主張與緬甸軍政府展開對話。唯有通過對話才能說服緬甸軍政府改變自己的立場。比如米歇爾就認為，於上周六通過的延長美國對緬甸軍政府制裁措施的決定就沒有起到正面作用。本周日，聯合國緊急援助協調員霍姆斯已抵達仰光。他計劃與緬甸軍政府就進一步的救援措施進行討論。