311009 Clinton Nahost

幾個月前，美國總統歐巴馬在開羅大學發表講話時曾表示，美國將實行新的中東政策，他的這一講話一時喚起人們很高的期望。但是現實已經讓人們感到失望。歐巴馬在以色列民眾中的聲譽甚至低於近代史上的歷屆美國總統。根據最近進行的一次民意調查，只有6%至10%的以色列人認為歐巴馬站在以色列一邊。以色列報紙報導稱，美國白宮已在向以色列政府抱怨以色列人對歐巴馬總統的不敬重。

10月20日召開的一次國際會議上曾播放了一段歐巴馬談論中東未來的影片講話：

「我們大家都必須為世界的進步承擔我們的責任。我們應該展望未來，想一想我們可以達到什麼目標？如果在一個安全的以色列和一個獨立的巴勒斯坦之間建立起和平，在阿拉伯國家中間實現真正的和解，我們還需克服哪些意見分歧？」

巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯在拉馬拉的親信們透露，阿巴斯對美國總統歐巴馬和他的外長感到非常失望。以色列總理納坦雅胡和他在90年代第一個任期時一樣，沒有任何變化。據巴勒斯坦國土報援引阿巴斯的話說，納坦雅胡讲話和當年一樣偏激。對於納坦雅胡有關以色列不用做任何準備隨時願意恢復談判的表示，巴勒斯坦首席談判代表埃雷卡特予以了駁斥。埃雷卡特在以色列軍隊的電台表示，自從15年前簽署奧斯陸協定以來，巴勒斯坦人一再聽到這樣的表白。他說：「我們希望恢復談判，但問題在於你們的總理納坦雅胡：他是否願意開始就耶路撒冷和猶太人定居點問題恢復我們在2008年12月結束的最後一次談判？因為每次一位以色列總理來都說：我想從頭開始。」

在2008年12月加薩戰爭爆發之前，巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯與當時的以色列總理奧爾默特幾乎就所有問題達成了一致。阿巴斯說，他現在還很懷念奧爾默特。

歐巴馬總統剛上任時，佔領著加薩地帶的哈馬斯也曾對美國新總統報有一些期望。現在，儘管選舉日期臨近，但是哈馬斯依然想維護其統治。哈馬斯議會議長艾哈邁德‧巴哈爾說： 「歐巴馬在埃及發表講話時，有些人曾表示樂觀。那時，我們希望歐巴馬的政策能夠重新恢復雙方之間的平衡。他當時承諾將阻止定居點的建設。可惜他沒有制止，而是站在了以色列人一邊。他將受害者和侵略者混為一談，因此，我們不再對他抱任何期望。」

美國中東問題談判代表，喬治‧米切爾籌劃了美國國務卿希拉蕊‧克林頓對中東的短暫訪問。他試圖盡量淡化人們對訪問取得重大進展的期望。但是巴勒斯坦國土報援引米切爾一位高級工作人員的話說，「我們沒有取得突破，雙方之間仍然存在分歧」。

作者：Clemens Verenkotte/李京慧

責編：石濤