1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美國法官叫停川普的移民禁令 白宮怒了

2017年2月4日

川普禁止7國公民入境的命令周五遭遇嚴重法律打擊。美國西雅圖一位聯邦法官裁定,在全美範圍內暫停執行該總統行政令。對此,白宮做出了憤怒回應。

https://p.dw.com/p/2WxyU
Donald Trump
川普:"所謂"的法官作出的裁決是「荒謬」的圖片來源: picture-alliance/AP Photo/P. M. Monsivais

(德國之聲中文網)民主黨首次通過法律行動,來反對美國新總統川普的入境禁令。美國西雅圖聯邦法官裁定,暫停执行川普的禁令。華盛顿州檢察署宣佈,根據判決,該裁定將適用全美範圍。

這一訴訟是由華盛頓州民主黨籍總檢察長提起的,他是在川普簽署禁令三天後提起的訴訟。不久後明尼蘇達州也提出訴訟。在全美範圍還有多項訴訟等待裁決。上周,紐約一法庭裁定,持有效入境簽證的人員不得被禁止入境。

川普之前簽署了一項總統令,在命令簽署後的120天內禁止全世界的難民進入美國。來自敘利亞的難民甚至被無限期的禁止入境。此外,他還禁止那些來自穆斯林為主的國家民眾進入美國,受此禁令影響的國家包括敘利亞、伊朗、伊拉克、蘇丹、索馬利亞、利比亞和葉門。

USA Trumps Einreiseverbot gestoppt - Generalstaatsanwalt Ferguson
華盛頓州總檢察長弗格森(圖)對法官羅巴特的裁定表示歡迎圖片來源: Getty Images/K. Ducey

裁定法官由小布希在任時任命

做出這一裁定的西雅圖聯邦法官詹姆斯‧羅巴特(James Robart)是共和黨人,由小布希在任時任命的。羅巴特認為原告提出的證據充分,若不暫停入境禁令,將對華盛頓州的民眾造成不可挽回的損失。

華盛頓州總檢察長鮑勃‧弗格森(Bob Ferguson)對法官羅巴特的裁定表示歡迎。他在总檢察署的一份聲明中表示,"今天是憲法的勝利","沒有人高於法律,包括總統"。

白宮的表態

美國時間周六晨間,总统川普通過推特發表了司法機關最新判決的表態。 川普表示:「如果一個國家不再能決定誰能入境,誰不能入境,尤其是處於安全保障的原因,那就有大麻煩了!」。7分鐘后,川普又發推特指出:「有意思的是某些中東國家認可入境禁令。他們知道如果某些人能夠入境的話,那就意味著死亡和毀滅。」針對西雅圖聯邦法官羅巴特的裁决,川普發推文表態稱:「這個所謂的法官的意見基本上就是剝奪了我們國家的執法權,這是荒謬的,會被推翻的。」
 

白宮發言人肖恩‧斯派塞在最初的聲明中,稱聯邦法院的判決"令人無法容忍"。政府會馬上提出上訴。白宮接著表示,總統的行政令是合法而適當的。

在第一份聲明發出11分鐘後,白宮又發出了第二份聲明。與第一份聲明相同,只是刪掉了"令人無法容忍"一詞。看起來聲明起草者被告知,對一位聯邦法官的工作提出如此強烈的批評對上訴成功可能十分不利。在聯邦法官的裁定公佈前一小时,川普還在Twitter上寫道,"我們必須將'邪惡'趕出我們的國家。"( We must keep "evil" out of our country!)

總檢察長弗格森指出,西雅圖的判決從技術上來講,意味著每個持有美國有效簽證的人都將被允許入境美國。現在還尚不清楚的是,是否川普打算針對這一判決採取行動,是否邊境官在實際工作中會執行該裁決。

此外,華盛頓州州長傑伊‧英斯利(Jay Inslee)也對這一判決表示歡迎,並稱判決為"巨大的勝利"。國土安全局一位女發言人拒絕對正在進行的訴訟程序發表評論。

航空公司已開始行動

美國政府律師團至今堅稱,頒布禁令是為保護美國人民的權力。美國國務院領事處一位發言人稱,自川普的入境禁令頒布以來,近6萬人的入境簽證被"暫時取消"。

尽管川普政府正在嚴厲批評西雅圖法院的判決,但全球各大航空公司已經開始行動執行相關判決內容,取消對部分旅客禁止登機的做法。據《紐約時報》報導,美國政府已經和各大航空公司召開電話會議,責令它們不必再阻止受之前入境禁令影響的旅客登機。美國《華盛頓郵報》也報導了類似消息。首批航空公司已經在周五至周六晚間拿下了網頁上有關禁止部分旅客入境的提示,包括美國、法国和卡達航空公司。德國漢莎航空向德國之聲表示,該公司也重新允許持有效入境手續旅客乘機。

嚴嚴、任琛/王凡(德新社、路透社、英國廣播公司)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!