1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

義大利強震後撐過16天的"貓堅強"

嚴嚴/洪沙(美聯社、德新社、路透社)2016年9月10日

俗話說,貓有9條命,它比其它小動物更頑強,且知足。彼得(Pietro)和喬治娜(Giorgina )在義大利的地震中就證明了這一點。

https://p.dw.com/p/1Jzhu
Symbolbild Kater "Pietro" 16 Tage nach Erdbeben lebend geborgen
地震16天後彼得就是在這個廢墟下獲救的圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Gambarini

(德國之聲中文網)義大利中部發生破壞性地震兩周後,救援人員在廢墟中發現兩只還活著的貓咪。在受災嚴重的古城阿馬特裡切(Amatrice),消防員救出了第一隻"貓堅強"彼得(Pietro)。另一隻"貓堅強"喬治娜(Giorgina )則是動物保護者同一天在附近小鎮伊利卡(Illica)的民宅廢墟中救出的。

本周四,彼得的主人重返住地阿馬特裡切,為了取回一些自己的私人物品,當時彼得的主人聽到了微弱的貓叫聲。在喚來救援人員救出虛弱和有脫水跡象的彼得後,不得不將其送醫救治。

虛弱的身軀

喬治娜的主人在小鎮伊利卡發生地震時遇難。這對夫婦的女兒們請求動物保護組織幫忙搜尋父母喂養的三隻貓。動物保護工作者試著用食物和聲音呼喚吸引喬治娜聽到,最終他們聽到了喬治娜微弱的聲音。消防員救出了十分瘦弱和脫水的"貓堅強二號"。

Italien San Lorenzo - Hund Romeo 10 Tage nach Erdbeben unter Schutt geborgen
地震10天後獲救的羅密歐圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Di Meo

羅密歐狀態良好

上周,在義大利阿馬特裡切附近的一個小村"San Lorenzo a Flaviano "的廢墟中,救援人員還救出了一隻名叫羅密歐(Romeo)的"狗堅強"。地震發生後,這只金毛犬在被瓦礫掩埋的一個架子下方等待被救。當時,羅密歐正在主人的房子裡。為逃離震區,羅密歐的主人一對夫妻不得不撤離小村至安全區域。

9月2日,當夫婦倆又返回住地時,羅密歐聽出了主人的聲音,於是便開始叫了起來。一名消防員說道,"聽到聲音後,我們立即施救,開始移除上邊的廢墟。"消防員接著說,"這簡直令人難以置信,我們找到了羅密歐,而且它狀態良好。"

近300人遇難

兩周前,義大利中部地區發生6.0至6.2級地震,至少造成295人死亡。實際死亡人數可能更高,因為仍有人員失蹤。義大利國民護衛隊負責人布裡奇奧‧柯西奧(Fabrizio Curcio)在羅馬出席議會聽證會時表示,救援人員會繼續在廢墟中搜尋遇難者。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!