De Boer Rücktritt

辭去聯合國氣候變化框架公約執行秘書一職，用德布爾自己的話來說，"這是一個艱難的決定"。他在一份個人聲明中稱，"但是我相信，迎接新的挑戰的時機已經成熟了"。德布爾強調，他深信解決氣候保護問題的真正答案應該會在商業和工業領域找到。而他現在剛好獲得了在這些領域發揮作用的機會。德布爾在接受一家媒體採訪時還表示，他做出的辭職決定和哥本哈根氣候峰會的失敗無關。

德布爾給外界留下一個堅定果敢的形象。當年正是由於他的這一特點以及他所具有的敏銳目光，前聯合國秘書長科菲‧安南選擇了德布爾擔任聯合國氣候變化框架公約執行秘書。而事實也證明，德布爾的確是一個非常出色的談判領導者和牽線人。他總是嘗試將聯合國192個成員國的觀點匯總起來，並在此基礎上擬定出每一次會議的閉幕文件。

德布爾是一名出色的外交官，他以他堅定的態度拯救了峇里氣候峰會免於陷入完全潰敗的境地。但當時他也顯示出敏感脆弱的一面，當一個中國人指責他將兩場重要的會議安排在同一時間舉行時，德波爾竟然難過地流下眼淚。

而現在德布爾的辭職聲明剛好在全球氣候保護問題協商談判陷入極其困難的時期發出。去年聯合國哥本哈根氣候峰會召開之前，聯合國氣候變化委員會主席帕喬裡曾警告氣候變化會造成災難性後果，所以氣候峰會必須取得顯著的成果。但是哥本哈根峰會的失敗讓聯合國氣候變化框架公約秘書處倍感壓力。該機構必須在2010年底墨西哥世界氣候峰會召開前，為制定具有約束力的公約完成先決條件。新的公約將替代2012年將失效的京都議定書。

但是這項工作的前景並不樂觀。而且哥本哈根氣候峰會的失敗讓聯合國作為世界氣候保護問題協商談判平台的核心地位也遭到質疑。今年5月聯合國氣候會議將在波昂召開。在這場會議上還可以看得到德布爾的身影，而今年年底的墨西哥氣候峰會能否取得實質性結果，則將是德布爾的繼任該頭疼的事。

聯合國秘書長潘基文對於德布爾發表的辭職聲明表示遺憾。潘基文表示，他尊重德布爾所做的決定。他說，2006年9月以來德布爾參與了重要的氣候保護問題協商談判，他的工作很難被人替代。

作者：Irene Quaile / 洪沙

責編：葉宣