脫北女孩朴研美：我依舊不自由

德國之聲：您逃離北韓已經過去差不多10年了。現在您成為了一名人權活動人士，並且明確表明反對平壤政權。您覺得您的宣傳活動是不是得益於言論自由呢？

朴研美：我仍然不是自由的。北韓政權一直通過在Youtube上發影片威脅我個人，他們還威脅我仍在北韓生活的親人。金氏政權採用一些方式手段想堵上我的嘴，直到今天他們都沒有放棄。我不認為有誰可以凌駕於我之上，可以指示我該說什麼不該說什麼，該想什麼不該想什麼。這種做法不對。我想獲得自由。

德國之聲：這就是說你還在為自己的生命安全擔憂？

朴研美：我第一次站出來發言時，我真的很害怕自身的安全。兩年前我在愛爾蘭參加世界青年領袖峰會（One Young World Summit）時發了言，當時我並不知道自己在做什麼，因為我只是想，我這是在冒著生命危險。我也不知道，其實我是讓整個家庭都蒙受了危險，而我現在仍在這樣做。

我在Youtube上看了北韓政權威脅我的影片。他們想用這種方式告訴我，他們知道我是誰，也知道我在做什麼。他們盡一切可能想阻止我。你如果看了那段影片，就可以在影片裡看到我的表姐表妹，看到我的姨媽，還有我的鄰居們。他們是想說，他們隨時可以傷害我的親戚的安全。這是對我的警告。

但是我是個有抱負的人。在西方世界，有雄心、有抱負不是一件壞事。你付出努力，你擁有人生目標。但是在北韓你永遠不能個性化、自我化。你永遠不能為自己活。你得是為平壤政權活。

德國之聲：你在北韓生活的親人過的怎麼樣？你有他們的消息嗎？他們還活著嗎？

朴研美：我在等著北韓官方發新的影片。這是我唯一能夠瞭解他們是不是還活著的途徑了。這真是個悲劇。我只能用這種方式看到他們的容顏。

德國之聲：如果北韓政權倒台了，你會返回自己的國家嗎？

朴研美：我會的。我真的想作為一個自由人回家，回到一個自由的國度，看望我的親人們。這正是我所期待的。

不久前韓國剛剛慶祝了中秋節。在我們的文化中，中秋節是一家團圓的節日，大家在一起祭拜祖先，慶祝豐收。但是我卻不能和我的家人們一起慶祝中秋節，這讓我感到十分心痛。

很多北韓難民和我的境遇相似。現在在韓國生活著超過3萬脫北者，他們當中很多人都是孤獨一人。而且他們當中多數人都無法再探望自己的家人，也無法和親人一起歡慶節日。

德國之聲：北韓人在適應韓國生活過程中會遇到哪些困難？

朴研美：韓國人大多不把脫北者看作是鮮族人。雖然我們可以獲得韓國國籍，但是當地人不認為我們是韓國人。我們常常被另眼相待，即便是幫助我們的韓國人也不例外。

德國之聲：人們能怎樣幫助你呢？

朴研美：我為什麼四處講演呢？就是為了告訴人們在北韓發生的各種各樣的慘劇和災難。給北韓人提供幫助的方式很多，例如向諸如自由北韓（LiNK）這樣的非政府組織提供資金捐助，這些組織給北韓難民提供幫助。再比如，你可以利用業餘時間教授北韓難民電腦常識或者其它技能。你還可以通過社群網站向你的親友們宣講如何幫助北韓難民。

向各國國會議員以及世界各國領導人寫信也是一個很好的方式，這樣可以向中國施加壓力，阻止中國再將北韓難民遣返回北韓。

現年23歲的朴研美於2007年同母親一起逃亡到中國。2009年她輾轉到達韓國生活。目前，她在美國哥倫比亞大學就讀經濟專業。作為人權活動積極分子，朴研美在很多國家發表演講揭露北韓暴政，不過也有一些研究學者指出，朴研美的講述中存在嚴重的自相矛盾的內容。

採訪記者：Shay Meinecke

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。