英國將實施戰後最嚴格節約計劃

英國財政大臣奧斯本在議會下院公佈節約計劃時，著力強調目前國家財政的嚴峻狀況："今天是英國懸崖勒馬，重建信任的時刻。我們將制定一個四年計劃，使我們的公共服務事業和社會福利體系建立在一個長期穩固的基礎上。"

根據奧斯本的計劃，今後4年，英國的政府及公共開支將削減810億英鎊（約合900億歐元），其中社會福利領域開支將減少70億英鎊（約80億歐元）。在政府部門中，環保和農業部必須在2015年底之前減少開支33%，貿易、外交、文化、內政、司法和交通部門的節約定額在21%到25%之間。不在強制削減支出之列的是基礎教育、醫療衞生和發展援助部門，這些部門的預算甚至有所增加。

女王也要節省開支

英國政府和公共服務部門將削減近50萬個就業崗位。財政大臣奧斯本對此表示遺憾，但強調："在國家財政捉襟見肘的情況下，這是無法避免的步驟。"

就連英國女王也難以倖免，2012-2013財政年度，王室預算將減少14%。未來英國警察部門的預算將減少，在本屆政府任期內外交部的經費將減少24%。政府將修改有關殘疾人補助和住房補貼的規定，以減少這方面的支出。此外英國將實施提高法定退休年齡的時間提前6年，從2020年起，男女退休年齡均提高到66歲。英國男性的退休年齡現為65歲，女性為60歲。這一措施實行後，每年將節約50億英鎊的養老金支出。

在野黨對政府的計劃提出強烈反對。影子財政大臣約翰遜（Alan Johnson）稱這一計劃是"不顧後果"的，英國民眾將成為犧牲品,"今天，抽象的數字和文件成為人們要面對的現實，無數英國人將失去他們的工作崗位、公共服務和他們未來的前景。"

四年內將赤字減半

但執政的聯合政府將目前窘境歸咎於其前任工黨政府製造了龐大的政府債務，並強調必須盡快採取行動，這樣才能恢復投資者對英國經濟的信心。中間偏右的智庫機構"政策交流"（Policy Exchange）的首席經濟師利裡科（Andrew Lilico）認為，鑑於英國巨大的財政赤字，削減開支的措施是必要的：

"英國的財政赤字幾乎達到GDP的10%，這毫無疑問超出了限度。不妨比較一下，歐盟內部條約規定，成員國赤字不得超過GDP的3%，超標是不允許的，而我們的債務已經是這個標準的3倍多，3%的限度已經被認為是絕對不能超越的上限，即便是在非常糟糕的經濟情況下。"

英國的工會組織已宣佈將開展反對在公共行業減少工作崗位的鬥爭，並威脅將採取包括罷工在內的形式廣泛的抗爭。在倫敦的議會大樓前，已有示威者進行抗議：

"在經濟危機中，普通的工薪階層已經被迫大出血，而造成這一後果的是金融機構和銀行。"

"我們將失去許多公共服務，比如社會工作人員和護理人員。"

"就算我們的意見現在沒有人聽，我們還會回來的。我們不會放棄鬥爭。"

政府計劃，在4年內通過減少810億英鎊的開支，將英國的財政赤字減半。聯合政府表示這將使英國經濟重新步入健康軌道。反對黨則指責這一嚴苛計劃的效果可能適得其反，使英國經濟再次陷入衰退。

作者：Olly Barratt 編譯：葉宣

責編：石濤