1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

葬禮墓地貴 窮人死不起?

2011年4月5日

4月5日是中國的清明節,給已故親友掃墓祭陵的日子。中國的迅速城市化進程導致土地資源日益緊缺,墓地的價格也隨之攀升,以至於有人高呼"死不起"。後事費用在德國也是筆不小的支出。

https://p.dw.com/p/10nUH
圖片來源: AP

今年清明節前夕,中國媒體上又出現不少關於"窮人死不起"的報導和討論。在北京、上海等一線城市,由於人口密度大,工業用地面積增長快,導致有限墓地資源消耗迅速,加之殯葬行業中存在的壟斷事實,以至於出現"天價葬禮""天價骨灰盒""墓地價格堪比房價"等現象。以北京西郊公墓不足2平米單穴價格為例,從2003年的3萬元左右漲至如今的近9萬元。而全套殯儀服務的價格更是上不封頂。中國人講究孝,子女為父母辦理後事大多會盡量做得體面。一般親友也會讓已故者盡量走好最後一程。

在德國,葬禮和墓地價格也並非人人都能承擔得起。特別是親人離世很突然的情況下,家人往往沒有做好經濟上的準備。

向各部門通報某人去世,辦理相關手續等這項工作一般可以交給殯儀公司處理,費用在100歐元左右。這些手續辦好後,料理死者後事的人會得到官方的死亡證明以及下葬(土葬、火葬、水葬等)許可。德國人採用土葬的佔多數。在舉行葬禮前,多數人會選擇在報紙上刊登一個死亡聲明和緬懷感言,這項費用根據報紙規模大小以及聲明所佔篇幅大小從30歐元到120歐元不等。

棺材的價格在德國也有很大區別,根據不同材料以及棺材的設計,一口棺材價格可從幾百至上萬歐元波動。對於死者屍體的處理,包括給死者整理遺容等也統統由殯儀公司負責,費用在100歐元左右。德國基督教徒死後的葬禮一般在教堂舉行。儀式的費用70至150歐元。料理死者後事的人往往還會給教會進行一次性的捐款,數額自願。

選擇火化的葬禮費用相對低廉,骨灰盒和墓地的價格最低為200歐元。土葬墓地價格明顯高一些,排墓價格500歐元起,單穴價格則可高達3000歐元。這一價格是墓地的租用費用,租用期限一般為20年。一塊墓碑的價格也至少在500歐元,根據不同材料和設計以及墓碑上銘文的字數,價格也可至數千歐元不等。

一般說來,在德國,一個葬禮費用至少為3000歐元。沒有這個經濟能力的人,可以向社會福利局申請補貼。在審查了申請人的收入等經濟狀況後,社會福利局一般會承擔葬禮費用的三分之二。

近些年,德國也越來越流行所謂的環保葬禮。比如為多名死者一同舉行水葬,樹葬(就是把骨灰埋在一棵樹下)等。此類葬禮節省土地資源,價格也相對低些。

作者:謝菲

責編:李京慧