1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

袁偉民新書爆申奧內幕引關注

2009年10月21日

前中國國家體育總局局長袁偉民近日推出的《袁偉民與體壇風雲》一書說,2001年北京申奧時,中國與羅格達成一項交易:羅格促成北京舉辦奧運,中國支持羅格當選國際奧委會主席。

https://p.dw.com/p/KBm2
2008年奧運會期間羅格與胡錦濤在北京圖片來源: AP

《法蘭克福匯報》援引國際體育界人士的談話寫道:

"國際奧委會副主席巴赫說:'我無法想像做過這筆交易,因為它既不符合羅格的為人風格,也不符合當時情況。'澳洲高层體育幹部戈斯帕也說:'這樣做沒有意義,羅格不用做交易,聽起來就不像事實。'因為羅格是最有希望當選的候選人,最後以遙遙領先的票數當選。

2001年選舉後一個月,落選的候選人龐德對加拿大廣播電台說過類似袁偉民今天說的話。因選舉明顯敗北,這位律師受到沉重打擊,他說:'歐洲人說了:我們給你們奧運,你們給我們主席。'而今天龐德想不起說過這樣的話,他對本報說:'你們也許可以想像,如果真有這樣的交易,他們不會與我商談。'自從2002年鹽湖城冬季奧運會舉辦權問題上發生行賄事件後,羅格被視為力主革新和透明度的人物。

由於北京奧運期間羅格一直強硬地堅持'沉默外交'路線,堅決放棄對中國當權者的批評,所以這次來自中國的攻擊出人意外。羅格一再強調說,'2008年奧運是中國驚人變化中的一個重要里程碑。'在西藏問題活躍人士攻擊火炬傳遞、討論中國人權狀況及奧運期間網路受到檢查時,這位比利時人因態度溫和受到激烈批評。北京奧運閉幕式上,羅格沒有更多讚揚,只是說這是一屆'引人注目的'奧運。"

Olympia, China, Peking, 2008, Gymnastik Team feiert den Gewinn der Goldmedaille
在北京奧運會上獲得獎牌的體操運動員們圖片來源: AP

周六,中國體操運動員何可欣奪得2009世界體操錦標賽女子高低槓冠軍。國際體壇在讚揚這位體操新秀的同時,也在討論她的真實年齡問題,因為國際體操聯合會嚴禁16歲以下少年參加體操比賽。《柏林日報》寫道:

"網路上2006年和2007年的一些正式文件標明何可欣的出生日期為1994年1月1日。2008年5月,中國黨報《人民日報》英文版還把她稱為'14歲的新秀'。顯然當時黨報還不知道關於參加奧運的女體操運動員當年必須滿16周歲的規定。

國際體聯提出詢問後,中國體聯出示了護照復印件,上面寫著何可欣的生日為1992年1月1日。但需要說明的是,這是一本2008年2月、即何可欣首次國際亮相前不久才發出的護照。此後,網路上的文件很快就消失了。

儘管如此,懷疑還是延伸到她的五名隊友中的四人,這個很年輕的團組集體贏得了金牌。北京奧運期間,國際奧委會曾要求國際體聯調查年齡問題。去年秋季,國際體聯宣佈,中國交來的全部材料證實了護照中標明的年齡。國際體聯主席席格蘭迪承認,'很多跡象'表明有偽造年齡行為。但是他又說:'我有什麼辦法,難道能對中國宣戰嗎?'"

摘譯:王羊

責編:樂然

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容