西方先進監控技術助紂為虐？

（德國之聲中文網）在巴林的人權活動人士處境岌岌可危。他們受到國家的跟蹤和監視。如果人權人士遭到逮捕，有可能遭到酷刑並被判處長期監禁。巴林人權中心前主席，該組織創建者之一阿卜杜拉‧哈迪-卡瓦賈（Abdulhadi Al-Khawaja）就是個典型的例子：2011年4月他遭到逮捕，在監獄裡哈迪-卡瓦賈遭到了酷刑折磨，同年六月他被判處終身監禁。他的下一任納比勒‧拉傑卜(Nabeel Rajab)現在也在監獄中服刑。2012年，拉傑卜被法院判處2年有期徒刑。他的副手哈迪-穆哈夫哈（Yusuf al-Muhafdha）現在已經離開了巴林，不久前他開始了在柏林的生活。

哈迪-穆哈夫哈表示：「因為通過推特平台傳播消息我遇到了麻煩。」在這個過程中這位人權活躍人士使用了自己的本名。而大部分在社交網站上直言觀點的巴林反對派人士都使用匿名，以此避免安全部門的跟蹤。可是這種自我保護措施現在失去了效用，因為巴林政府現在擁有相應的技術，可以破解匿名身份，追蹤到發帖人的真實身份。他們會被指控侮辱國王或散佈謊言。哈迪-穆哈夫哈說：「很多人就是因為這種技術遭到逮捕，被判刑，這些技術來自歐盟的公司。」因此他發出呼籲，希望能夠嚴控監控技術的出口。「聯合反對非法出口監控技術」

名為「聯合反對非法出口監控技術」 ( CAUSE)的人權組織新聯盟也提出了這種呼籲。該聯盟的成員組織包括記者無疆界、國際特赦組織、數字社會和人權觀察。他們敦促德國政府要盡快推出全面的數字監控技術出口管制條例。

在柏林的新聞發布會上，該聯盟的一位代表說到，如果不出台相應的監管條款，越來越多的專制國家就會借助西方產品追蹤、調查人權活動家、記者和反對派人士，甚至把他們送上法庭。"記者無疆界"組織德國分部負責人米爾（ Christian Mihr）表示：「我們很早就發出要注意網路監控的警告。」 在許多國家，對記者的監聽早已成為現實。臉書上的內容也受到監控。

在德國，使用監控技術是非法行為，不過因為出口貨信用擔保，這些技術可以暢通無阻地被送到獨裁國家。米爾說，這是一個「雙重醜聞」，他表示：「如果西方民主國家自己毫無顧忌地進行監聽，而且把這些相關技術甚至出口到獨裁和專制國家，那麼像德國這樣的國家，其人權鬥士的角色很難讓人信服。」

領頭羊德國「數字社會」協會的桑德（Alexander Sander）表示，德國在這個事情上承擔著一個特殊的角色，因為很多開發間諜程序的公司都在德國。

比如位於慕尼黑的英德合資的「伽瑪國際有限公司」（Gamma International GmbH）。他們開發了FinFisher木馬程序。這種程序被加拿大多倫多大學的公民實驗室披露。研究者們發現，巴林民主人士使用的電腦中被植入了這種軟體。去年，包括記者無疆界和巴林人權中心的多家組織因此向經濟合作與發展組織（OECD）遞交了針對該公司的投訴書。他們指責「伽瑪國際有限公司」 的產品協助了侵犯人權的行為。

"記者無疆界"的米爾表示，德國聯邦刑事犯罪調查局（BKA）也針對FinFisher是否也在德國投入使用展開了調查。即使在德國可以合法的使用這樣的軟體，也並不意味著可以被允許賣到那些壓制人權的非法治國家。這種軟體將被歸類到軍民兩用技術中。此類商品的出口會按照1996年的《瓦森納協定》來進行，德國也是這份文件的簽署國。

去年，41個《瓦森納協定》簽署國決定，把監控技術和軟體也納入軍民兩用技術之中。「聯合反對非法出口監控技術」成員向德國政府呼籲，要有目標性地實施這些條款，從而確保有效控制監控技術的出口。


作者：Bettina Marx 編譯：文木
責編：石濤