1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

記者的歡笑 富人的冷汗

Carsten Grün2016年4月5日

對於《南德意志報》而言,調查「巴拿馬文件」恐怕是該報有史以來開展的最大規模的調查項目。對於所有參與這項調查的記者而言都是職業生涯中的一個大事件。

https://p.dw.com/p/1IPTb
Panama Gebäude Mossack Fonseca
圖片來源: picture alliance/AP Photo/A. Franco

(德國之聲中文網)《南德意志報》的編輯們回想起獲得有關注冊離岸公司文件的那一天,他們覺得可以稱得上是職業生涯中最幸運的一天。當然了,哪個記者不想在從業過程中"搞個大新聞"呢?特別是像"巴拿馬文件"這種明顯會產生長期深遠影響的事件。對於所有參與這一新聞調查的記者而言,都是一次不同尋常的經歷。

確保安全

《南德意志報》的記者和其它幾家媒體的同仁一起,花費了一年的時間悄悄地對這些文件進行分析調查。《南德意志報》新聞調查部的奧爾伯邁爾(Frederik Obermaier)在接受sueddeutsche.de採訪時說,不讓談工作,這對記者來說挺難的。為了防止遭到駭客襲擊,這些調查記者們使用的電腦都不聯入網路。他們使用的伺服器和電腦都安放在一個封閉的房間,只有參與調查項目的人員才有權進入。

奧爾伯邁爾說:"總編和清潔工也不能進來。這個房間是整整一年後才重新獲得打掃。"調查記者們定期舉行碰頭會,交換訊息,有時候在華盛頓,有時候在倫敦,但都只限於小範圍的碰面。另外記者們還利用網上一個不公開的論壇交流訊息。

海量訊息

這項調查工作最開始最大的困難就是如何處理如此之大的訊息。2013年離岸解密涉及的訊息內容總量高達260GB,而這一次"巴拿馬文件"的訊息甚至是其10倍,達到2.7TB,包含1150萬個文件。

由於訊息量巨大,《南德意志報》的編輯們決定聯繫國際調查新聞聯合會(ICiJ)一起參與這個項目。最終來自80個國家的近400名記者共同投入參與到這個項目中來。這些文件按照不同的地理區域分配給不同國家和地區的記者們進行分析。訊息分析的方式其實比較簡單,記者們列出一個人名列表,然後相對應地在數據中查找相關訊息。

金錢灰區

《南德意志報》方面稱,這些海量數據來自一位匿名人士。但也有消息稱,位於巴拿馬的法律服務公司莫薩克•馮賽卡(Mossack Fonseca)遭到駭客襲擊,超過215000家離岸公司涉及的包括電子郵件、文書、賬戶結單、護照復印件等等在內的大量訊息被盜。

莫薩克•馮賽卡公司同4000家銀行、服務公司合作,其中1200家地處瑞士。而瑞士因為為富人提供財富訊息保護形成避稅的可能而一再成為媒體關注的焦點。

現在媒體公佈的調查結果正是要喚起各國相關機構採取行動。澳洲、新西蘭和以色列紛紛開始著手調查是否本國公民或者相關公司是莫薩克•馮賽卡公司的客戶。挪威工業大臣要求挪威DNB銀行在整樁事件中扮演的角色做出書面解釋。DNB銀行承認,為大約40名客戶在塞舌爾群島成立註册離岸公司過程中提供了幫助。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!