Pakistan Offensive

世上的軍隊總是以給軍事行動起一個不尋常的名字著稱，特別是當他們想不出什麼特別合適的名稱時。巴基斯坦軍方將此次軍事行動命名為"解救之路"。至於行動本身是否和名字相符，我們要在幾周甚至幾個月後才能知道。但目前很清楚的是，將這個國家從極端主義中解救出來迫在眉睫。現在看來，巴基斯坦軍方至少已經開始試圖證明他們就是"解救者"。

在過去幾周裡，巴基斯坦又一次感受到了塔利班的恐怖活動，這些伊斯蘭分子看起來隨時隨地，隨心所欲地發起進攻。如果在南瓦濟裡斯坦的地面進攻還需要有一個理由的話，那麼塔利班已經再次提供了進攻的理由.

事實上，再也沒有比此時發起軍事行動更好的時機。因為在過去的幾個月中，當地民眾已經飽受了恐怖襲擊所帶來的痛苦。早在幾個月前，軍方將塔利班趕出斯瓦特河谷的行動中，人們在心中已經開始支持軍方。如今，民眾的觀點沒有改變。除了一些被擊敗的宗教分子外，各個黨派都表示支持此次行動。這是一個值得紀念的歷史性局勢：部長,軍隊和民眾,上下團結一致對付恐怖組織。而在人們眼裡，以前巴基斯坦並不是國家在養著軍隊，而是軍隊把持著國家。

而現在僅僅缺少的就是行動的勝利了。然而，有許許多多的東西都取決於這個"僅僅"，對於巴基斯坦，對於西方國家，都是如此。

一直以來，南瓦濟裡斯坦對於塔利班，基地組織的士兵，還有那些來自西方但在這裡參加訓練的恐怖分子來說，是一個"自然保護區"。如今要改變這一地區固然很好，但是那些極端分子不可能自願讓出這塊他們最愛的領地。因此專家們也已事先表明，這一切將有可能會變得十分血腥。

但可惜的是，巴基斯坦沒有其他的選擇。早在上世紀80年代，西方國家還強力的支持著這些恐怖分子，栽培了一個名叫極端主義的魔鬼。然後到90年代時，巴基斯坦公開支持塔利班，但西方國家卻對此漠不關心。直至2001年後，這個極端主義魔鬼從它產生的地區開始向外擴展，但當時巴基斯坦軍方仍然以為一切還在掌控之中。當西方國家謾罵，軍方就對其稍稍打擊；當他們顯示出有用處時，軍方則對其完全縱容。如今，這個怪物已經成長的過大。直到前幾個月，軍方才完全看清，塔利班對於整個巴基斯坦對於軍隊，已經變得過於危險。

因此，巴基斯坦軍隊如今決定給此次軍事行動起一個如此響亮的名字"解救之路"。他們要解救的不僅僅是巴基斯坦這個國家，也是軍隊自己。對於西方國家來說這也同樣重要，軍方此次的行動絕不能半途而廢。　

作者：Kai Künstner/月洋

責編：樂然