「路漫漫」的伊朗核問題會談

(德國之聲)伊朗現在可以說是背水一戰。通貨膨脹率再創新高，已經達到了40％。該國經濟正深處危機。除此之外，6月14日伊朗將舉行總統選舉。而在大選之前，保守勢力之間的內部權力鬥爭又給伊朗添加了一場政治危機。

目前的種種情況使伊朗背負著沉重的壓力。就下一輪5+1集團（聯合國安理會五個常任理事國：美、俄、中、英、法，以及德國）與伊朗的核談判而言，目前的形勢對於西方國家可能是有利的。 研發核武代價高昂

伊朗精神領袖哈梅內伊（Ajatollah Ali Chamenei）的支持者們向總統艾哈邁迪內賈德（Mahmud Ahmadinedschad）領導的現任政府提出指責，認為他們是造成這場經濟危機的始作俑者。沒有人願意承認，西方的制裁發揮了效用。

受到牽連的不僅僅是平民百姓，也波及到了中型企業，一些公司支持不住紛紛倒閉。尤其嚴重受挫的是受到制裁措施影響的石油和金融業，這兩個產業的收益明顯滑落。據私人資助的卡內基國際和平基金會估計，伊朗的核計劃讓該國損失超過1千億美元的石油收入和外來投資。

伊朗現在似乎試圖「止損」。從哈梅內伊的新年致辭中可以看到這一點。當時他再次重申伊朗核計劃的目的僅僅旨在民用：「伊朗為民用目的而進行的濃縮鈾活動必須得到接受。我們在製造核武器方面沒有興趣。」此外，如果條件成熟，他並不排除直接與美國進行談判。

英國格拉斯哥大學政治學家塔吉扎德赫（Reza Taghizadeh）認為，哈梅內伊的這番表述是對西方針對伊朗採取制裁措施的一種回應。他說：「哈梅內伊希望借此向國際社會明確指出，伊朗的所作所為並沒有越過西方國家的紅線。」

德黑蘭對下一輪在哈薩克斯坦的阿拉木圖（Almaty）舉行的下一場談判持樂觀態度。伊朗外長薩利希（Ali-Akbar Salehi）表示：「上一次在阿拉木圖的會話取得了積極的成果，因此我們希望第二次會談出現積極發展的趨勢。」歐盟方面也指出，伊朗對「5+1」小組提出的建議作出了積極的回應。或將放鬆制裁

六國在二月份向伊朗提出建議的具體內容目前尚不得知。無論是歐盟外交事務高級代表阿什頓（Catherine Ashton）還是伊朗首席核談判代表賈利利（Saeed Jalili）對此都三緘其口。到目前為止，伊朗和國際原子能機構都宣佈，5 +1集團不再堅持要求伊朗關閉位於德黑蘭南部的福爾多鈾濃縮設施。除此之外，伊方還應允許國際原子能機構檢查其地下核設施。這相關訊息都不夠具體實際。

伊朗方面希望能夠早日解除給自己造成艱難局面的制裁。不過布魯塞爾和國際原子能機構明確都表示，目前仍無意向解除對於伊朗的制裁措施。有圈內知情人士透露，只是涉及了可能會減輕制裁，諸如放鬆黃金貿易制裁的方案。英國伯明翰大學伊朗專家斯各特‧盧卡斯（Scott Lucas）相信，伊朗絕不會放棄解除對其石油和金融部門限制的要求。

雖然伊朗現在面臨著巨大的壓力，盧卡斯依然抱有懷疑態度：「談判雙方會相互指責，缺乏進展是對方的責任。但至少談話得到繼續，出現戰爭的危險性也因此減少了。」英國格拉斯哥大學政治學家塔吉扎德赫也持有相似的謹慎態度。他認為，阿拉木圖第二次會談出現明晰結果的可能性十分渺茫。



作者：Jashar Erfanian/Mahindokht Mesbah    編譯：文木

責編：洪沙