1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

農民現狀和死刑問題

2006年3月10日

中國有七億五千萬農民生活在貧困之中,幫助農民脫貧是今年人大會議的主要議題。南德意志報記者走訪雲南農村後,撰文敘述了當地農民家徒四壁、一貧如洗的現狀並摘要介紹了溫家寶總理代表中國政府宣佈的扶助農民的一系列措施。記者的文章寫道:

https://p.dw.com/p/868l
並不美好的田園風光圖片來源: AP

「這些聽起來很漂亮的意向宣言間接地反映了中國內地的悲慘現實。直到今天,千百萬農民沒有獲益於1980年開始的經濟改革。城市人和農村居民的收入剪刀差越來越大,去年城市可支配的平均收入增長了9.6%,達到10493元,而農村居民的平均收入只上升了6.2%,僅為3255元。

今天,中國很少有人挨餓,這當然可以視為自改革開放以來共產黨領導人在鄧小平領導下取得的巨大成就。但許多村民無錢送子女上學、看不起病,還受到發明各種苛捐雜稅的地方腐敗官吏的盤剝。至於這一切在總理髮表意向宣言後能否得到改變,還很成問題。甚至那些從共產黨員中精挑細選出來的人大代表也對此表示懷疑。四川省人大代表朱凱發說,『體制必須全面更新才行』。」

中國有68種行為可以判處死刑,中國每年處決的死刑犯估計

為八千人左右,超過了全世界死囚的總和。去年人大會議期間,溫家寶指示把死刑最終審核權收歸最高人民法院,以減少濫用死刑。法蘭克福匯報報導了一年來這方面的情況:

「直到今天,這一新規定還沒有得到貫徹。雖然北京的最高法院新設了復審的合議庭,但各省不合作。社科院法學教授劉仁文說:『省裡的法院不想放棄死刑判決權,它們把死刑視為威懾犯罪的手段。』中央政府現在不得不說服各省放棄它們1983年獲得的特權。為了控制各省法院,北京下令從今年七月份起所有死刑上訴必須開庭審理,而且庭審必須公開進行。迄今為止的上訴通常只由省最高法庭根據卷宗作出決定,真正重新審理案件的可能性很小。

中國司法體系的缺陷是人權組織要求廢除死刑的主要原因。中國的律師說,70%案件的被告沒有辯護人。法官和法院腐敗,去年揭發出的一些嚴重錯案,加大了人們的懷疑。中國第一次公開承認,一些子虛烏有的犯罪供詞是拘留期間嚴刑拷打下逼出來的。」