醫院：劉曉波無法出國治療

（德國之聲中文網）"2017年7月8日14時，應劉曉波家屬要求，全國專家組邀請來自德國海德堡大學醫學院外科系主任Markus W Büchler教授和美國MD安德森癌症中心放療系Joseph M.Herman教授到我院對劉曉波病情進行會診。會診由全國會診專家組組長，北京協和醫院毛一雷教授主持，中國醫學科學院腫瘤醫院李曄雄教授和我院參與劉曉波診療的醫生團隊參加"，中國醫科大學附屬第一醫院周六（7月8日）下午在其網站上發布了這一消息。

周六晚些時候，中國醫大一院在其網站發布了題為「美德專家稱劉曉波到國外也沒有更好的辦法了」的短消息。消息指出，目前，在會診過程中，美國和德國專家提出患者希望出國治療，中國專家提出：「患者轉運過程不安全，你們還有什麼治療辦法可以做得更好？」美國和德國專家回答：「我們也沒有更好的辦法了，你們已經做得非常好。」

此前，德、美等都向中國發出呼籲，不要在外國專家會診劉曉波的時候設置障礙。

根據德國海德堡大學醫學院網站介紹，其外科主任畢希勒（Markus W Büchler）教授有30餘年從醫經驗，發表過300多篇學術文章，獲得過多項醫學獎項。這位醫生的專長是胰腺、肝髒手術、胃腸道手術和器官移植手術。根據國MD安德森癌症中心網站介紹，赫爾曼（Joseph M. Herman）教授就任於該中心放射腫瘤科，在胰腺癌、腫瘤、腫瘤轉移、化療、肝癌等領域發表多篇學術著作。

會診意見

中國醫大一院網站同時也公佈了專家組的會診意見，稱德、美專家"充分肯定中國專家組的治療方案與措施，病人迄今為止接受了高水準治療"。但也表示，劉曉波"罹患晚期肝癌，全身多處轉移，目前已處於終末期"，目前的治療旨在"盡可能提高病人生存品質"。

"病人大量腹水，病情嚴重，考慮到緩解全身症狀，可復查平掃MRI，進一步評價肝髒狀況，再決定是否可以行門脈癌栓介入和/或放射治療緩解病情。如果肝功能改善，可考慮進一步試用免疫等治療。"

據美聯社報導，劉曉波的前律師、好友尚寶軍表示，鑑於劉曉波病情嚴重，其大哥和弟弟被准許前往醫院，對其進行探訪。

11年刑期

這位現年61歲的諾貝爾和平獎得主不久前被從監獄轉移到醫院。他於2009年12月因為"煽動顛覆國家政權罪"被判處11年監禁。他的妻子劉霞則長年處於軟禁中。

劉曉波是中國的持不同政見者，曾多次入獄。他也一度擔任過北京師范大學中文系講師的職務，是《08憲章》的發起人。該憲章要求中國改革一黨執政的政治體制。

中國當局於2009年聖誕節當天判處劉曉波「煽動顛覆國家政權罪」，處以有期徒刑11年。他於2010年獲得諾貝爾和平獎後，中國當局加大了對其家人以及其它異議知識分子的迫害。

王凡（綜合報導）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！