阿富汗第二輪投票看來不可避免

阿富汗的民主體制雖然年輕，但是它已經在首都喀布爾的許多居民心中紮了根，"只要老百姓能夠享受選舉權，那麼就能選擇最好的政府，並將阿富汗建設成為世界上最好的國家。"

說話的這位年輕男子還表示，參加投票是他作為公民以及穆斯林信徒的一項義務。當然幾乎所有參加投票的民眾都希望他們的選票能夠發揮作用，能夠推動這次大選最終成為一次成功的民主選舉。這一點對於現任總統卡爾扎伊來說已經是不爭的事實，"選民們不顧發生炸彈爆炸的威脅，以及各種恐嚇勇敢地走出家門，參加了投票活動。雖然現在還沒有公佈參選率，但是民眾能夠參加投票本身就是一件壯舉。"

選民面臨生命威脅，這是昨天阿富汗投票活動中的一個現實情況。據阿富汗政府公佈的消息，昨天，在阿富汗全國發生的恐怖襲擊事件和戰鬥中，共有50人被打死，其中一半人是地下反叛武裝人員。在德國軍隊駐守的阿富汗北部地區也發生了突發事件。昆都士遭到了火箭彈的襲擊。警方說，在巴格蘭發生的戰鬥中有20多名恐怖分子被擊斃。首都喀布爾派駐了大量警力，以至於在路上行駛的車輛每隔一百米都會受到檢查。地下抵抗武裝顯然也作好了襲擊首都的準備，但是大部分這類活動都被警方一一挫敗，"我們可以提供一個令人驕傲的數字。兩名警員受傷，六名自殺襲擊者被消滅。這是迄今從未有過的成績。世界上恐怕也沒有過這麼完美的結果。"

儘管阿富汗情報部門負責人頗有些沾沾自喜，但不少觀察員仍就為什麼有不少選民沒有參加投票提出了疑問。他們懷疑塔利班在大選前夕的恐嚇產生了作用，致使許多居民不敢離開家門前去投票。然而一位沒有參加投票的選民說："選舉只對富人和商人有好處。選不選對我們窮人沒有任何意義，我們的生活不會因為選舉而發生任何變化。"

不論什麼原因，與2004年的上屆總統選舉比較，此次參加投票的人數明顯減少。為了保證更多的選民參加投票，選舉委員會昨天還特意將投票時間延長了一小時。該委員會主席表示:"我們將投票結束的時間從下午四點延長到了五點。目前還沒有統計出各個選區的投票率。今後三到四天內我們將公佈這方面的數字。"

北約秘書長拉斯穆森對阿富汗大選成功舉行表示滿意。他說，此次選舉的過程比事前預料得要好，"大選前我們就發現，阿富汗的敵人試圖通過一系列恐怖襲擊事件,阻止舉行大選。對此我們並不感到奇怪。而投票當天的安全局勢比我們預料的卻要好得多。"

北約目前在阿富汗總共派駐了6.5萬士兵，這還不包括美國及其盟國的反恐特種部隊。阿富汗本國的軍隊已經發展壯大到了9萬人。

拉斯穆森說，應當為阿富汗安全力量勇敢地擔負起責任而鼓掌。但他不願就阿富汗的選民投票率問題表態。他的理由是，這方面的正式數字還沒有公佈。他強調說："最為重要的是，這次選舉能夠得到阿富汗民眾的認可，在他們眼中是可信的。"

他還要求所有總統候選人，尊重和承認大選結果。他說，在他本月初訪問阿富汗時，所有總統候選人都就此作出了保證。

9月中旬投票結果將正式公佈。輿論普遍認為，舉行第二輪投票不可避免。第二輪投票計劃安排在10月份舉行。

作者：Kai Kuestner / 韓明芳

責編：石濤