200809 Afghanistan Wahl Stimmung

阿富汗有全國範圍內有6500個選舉投票站。根據官方消息，有312個投票站在選舉日是關閉的，原因沒有說明。大概，缺乏安全保障是主要的原因。儘管如此，獨立的選舉委員會在當地時間中午表示，參選率非常令人滿意。專門報導德國聯邦國防軍駐北阿富汗昆都士部隊情況的記者薩伯‧尤索菲也證實了這一點，雖然他也提到，自周三 (8月19日) 以來那裡受到過多次火箭的襲擊。他說："我參觀了七個投票站。很多選民前來投票，其中有很多婦女。"

阿富汗南部是塔利班勢力活躍的地區。塔利班試圖用暴力對那裡的居民進行恐嚇。赫克馬圖拉‧阿斯拉米說，儘管如此，在南部的坎大哈市仍然有很多人投票："從周三晚上到周四早上，整個城市都能聽到爆炸聲和槍聲。這給居民帶來了恐慌。開始的時候，投票站還是空的，到上午十點半以後，投票站才開始滿是人。婦女也前來投票。"

女記者帕爾瓦娜‧阿裡扎德說，她在阿富汗西部的赫拉特省看到選舉進展順利，那裡的人們在投票站開門前就排隊等候了，那裡的男女選民是分開投票的。這位女記者說，她看到有許多婦女投票，並且沒有看到什麼舞弊的現象。她說："我參觀了很多個投票站，和很多人交談過。至今我還沒有聽有人抱怨有舞弊或者操縱選舉的現象。"

阿富汗北部的巴格蘭省的情形卻有些不同。在巴格蘭市，在選舉日發生了與反叛武裝的激烈交火。反叛武裝分子從各個方向向市區發起攻擊，試圖阻撓投票站的順利開張。巴格蘭省警察局局長稱，有22名恐怖分子被打死。在首府普勒胡姆，雖然投票站在沒有武裝交火的情況下開始運作，但是德國之聲記者阿基爾‧法茲爾在當地卻發現一些不太正常的現象，特別是與總統大選同時進行的省政府委員會的投票。他說："很遺憾，與上次選舉相比，我發現了很多不正常的現象。有些省政府委員會的候選人直接出面干預選舉過程。有些投票站的工作人員和選舉觀察員也試圖影響選民的投票傾向。我參觀了好幾個投票站。人們明顯可以看到有舞弊行為，但是沒有人站出來阻止。"

法茲爾說，省政府委員會候選人的親戚混進投票站工作人員當中，他們告訴選民要在哪裡畫圈。如果有選民是文盲，這些人就干脆代他們在選票上畫圈。

作者：Matthias von Hein/瀟陽

責編：樂然