1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美麗的網上新世界?

2012年9月1日

網上約會早就很流行。但是,網際網路果真能夠幫助人們找到理想的伴侶嗎?交友網站上說得非常動聽,但專家們的看法卻不然

https://p.dw.com/p/160Gq
Online flirten © Spectral-Design #25602437.
Liebesstatistik圖片來源: Spectral-Design/Fotolia

網上約會早就很流行。但是,網際網路果真能夠幫助人們找到理想的伴侶嗎?交友網站上說得非常動聽,但專家們的看法卻不然。(德國之聲中文網)「如果沒這個網站,我肯定沒有女人緣。」米歇爾呷一口啤酒,把腳趾伸進沙中。他說,在數字空間裡,選擇面更大,目的也更明確。不滿意就刪除,無需事先投入感情,也不會今後失望。正因為如此,他選擇了一個交友網站。這樣的網站在德國有2000多個。

搜尋理想伴侶

中意的車、滿意的新居、喜愛的書籍-網際網路能幫助人們找到最完美的產品。但是,能夠通過性格測試和問卷調查這樣的數據搜索篩選出意中人嗎?對許多單身人士來說,這可比等著當剩男、剩女強。據媒體報導,德國有八百萬人在網上約會或尋找伴侶。

Screenshot der Seite http://de.match.com/, abgerufen am 28.08.2012. Copyright: http://de.match.com/.
圖片來源: de.match.com


在30歲左右的人中,上網約會就和大學生在網上找合夥租房的夥伴一樣普遍。一家大型網站的宣傳廣告中說,四對戀人中就有一對是在網上認識的。

但幾乎沒有人承認這一點。安娜說,我是到30歲後才變得這麼絕望的。不過,她也承認,她在28歲的時候就加入了一個收費的交友網站。保險起見。今天的德國人中,每五個人中就有一個單身,每三對人就有一對婚姻失敗。在漢堡或柏林這樣的大城市甚至每兩對中就有一對婚姻失敗。

膚淺指數2.0

網上交友的標準其實很傳統。最新調查顯示,男性大多數首先索要一張照片,女性大多只和自己的學歷相當,或比自己學歷高的男子聊天-膚淺指數2.0。一家大型婚戀介紹所的調查警告說,如果誰對自己信心滿滿,就別驚訝自己的信箱老是空空的。

Screenshot der Seite http://www.partner.de/index.php?mtcmk=552916, abgerufen am 19.4.2011. Copyright: http://www.partner.de/index.php?mtcmk=552916
圖片來源: partner.de

100份交友啟事,兩次一夜情

記者克裡安(Alexandra Kilian)和馬圖什克(Milosz Matuschek)在他倆的一本新書中寫道,如果對搜尋的目標設想得細致入微,那麼就很難尋覓到心儀的對象。他倆對100多個交友啟事做出了答覆,克裡安是以漢諾威大家閨秀的名義,但卻只得到些粗魯的回答。馬圖什克在一年多的試驗中只收獲兩次一夜情,而且也都是感覺一般般。

書中這些令人不快或者非常普通的交友經歷可以看出,交友網站雖然說得天花亂墜,但事實卻並非如此。

選擇面越大越困惑

"交友問題專家馬圖什克說,上交友網站多年卻難以成功和這種交友形式有關。因為交友網站正是靠人們的失敗而生存。誰要是又成了單身,就會重新回到交友市場上,成為新的繳費的顧客。

Screenshot Joyclub
圖片來源: joyclub.de


以色列社會學家埃娃‧伊羅茲(Eva Illouz)對消費與情感之間的關係進行了深入研究,並指出,網路上可供選擇的夥伴數量如此龐大,以至於人們在選擇時往往採取最有效率的淘汰制。如果事先已經澄清了所有的疑問,可以更快進入主題,誰還需要恭維話和浪漫的晚餐呢?

她還認為,網路的選擇範圍如此之廣對關係的維持起到了反作用。找一個新友替代舊人看起來越是容易,那麼關係的維持就越難長久。失去了現在的伴侶,很快就能找到一個新人,而且只需每月花10到50歐元。至少有些人就是這麼想的。

哇,是你!

另一方面,在網上交友的人不屬於一個匿名的網上團體。有些網站辦得非常專業,這些網友就成為了一個非常真實的,有時也一目瞭然的地方性團體的一部分,有時也需要後臉皮才行。因為有可能會在性約會網站上發現自己喜歡的女同事或者好友的妹妹,或者發現一則徵婚啟示後面的主人公是熟人的伴侶。去告狀嗎,豈不尷尬,最好是一笑了之吧。

缺少浪漫

有一點是肯定的,網路可以幫助人們知道自己想要什麼。可以通過書面的形式在第一次約會前弄清自己希望什麼,不希望什麼。這可以幫助人們在約會時更為自信。當然,這也少了些刺激和浪漫。

數字化約會的匹配邏輯讓人們沒有機會去認識和自己的觀念不同的人,或者能夠帶來新的活力的人。美麗的網上新世界看來也有些無聊。

作者:Johanna Schmeller  編譯:樂然
責編:苗子