1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

040810 Westerwelle Außenpolitik D

2010年8月5日

德國外長韋斯特韋勒周三在柏林首次主持了內閣會議。韋斯特韋勒不僅是執政黨之一的自民黨黨主席、外交部長,同時也是副總理。在梅克爾總理渡假之際,德國政府的內閣事務便由韋斯特韋勒主持。

https://p.dw.com/p/OcDb
第一次主持內閣會議的韋斯特韋勒外長(中)圖片來源: AP

"德國不參與可能發生的、美國領導下的進攻計劃"

監督軍備以及核裁軍是韋斯特韋勒外長在任9個月以來最關心的話題。他說,他歡迎美國大幅降低核武器的意義。德國聯邦政府致力於在同夥伴國家進行協商的基礎上,達到撤走德國土地上所有核武器的目標。

談到伊朗的核計劃時,韋斯特韋勒外長說,德國不參與可能發生的、美國領導下的進攻計劃。柏林將繼續以外交和制裁的手段對付伊朗: "我們作出制裁的決定,目的不是打擊一個國家,而是打擊一個迄今為止拒絕合作的政府,讓其回到談判桌旁。我們十分明確地主張以政治途徑解決問題。"

"它雖然還不夠,但卻得到我們特別的承認和歡迎"


韋斯特韋勒外長對中東局勢表現出憂慮。在黎巴嫩和以色列邊境發生的造成數人死亡的衝突,再一次證明,那裡的局勢仍然高度緊張:"我們向參與各方發出呼籲,以謹慎的、建設性的態度解決問題。我們呼籲各方,決不容忍極端勢力破壞該地區的和平。決不讓極端勢力成功。我們呼籲以謹慎、富於建設性的態度解決問題。"

他還說,阿拉伯聯盟同意以色列同巴勒斯坦開啟和平談判,是一個令人鼓舞的訊號。德國將參與其中並提出建設性方案,目的是在創建兩國共存的道路上取得進步。

德國外長還稱讚了以色列政府放寬對加薩封鎖的決定,他說,由此,耶路撒冷開始了政策的轉變: "這是朝著正確方向邁出的一步,它雖然還不夠,但卻得到我們特別的承認和歡迎。我們支持以色列政府繼續執行這一政策。"

阿富汗政策:目標明確的射殺塔利班是合理合法的

就怎麼看美國派遣阿富汗最高指揮官彼德雷烏斯對國際安全部隊下的命令,韋斯特韋勒的回答顯得非常謹慎。彼德雷烏斯在一份書面綱領中要求士兵,在保護平民的同時,對塔利班要毫不留情地追殺。這份文件對駐阿德國士兵也有效。他說: "第一,我不想就真實文件裡的文字進行評論;第二,文件裡的用詞不是我的用詞;第三,我們通過了一項阿富汗政策,它是有效的,因為政治做出了這樣的決定。"

他說,這項阿富汗政策是在有阿富汗、其鄰國以及所有出兵國家的參與下,經由國際社會討論做出的。韋斯特韋勒說,他不想就軍事問題做任何評論,這是由國防部長負責的範圍。儘管如此,他仍然強調指出,目標明確的射殺塔利班是合理合法的。 "我們必須知道,在非國際化的武裝衝突中,在國際法的框架內,敵對勢力是能夠、而且必須目標明確地被消滅。"

作者:Bettina Marx 編譯:李魚

責編:葉宣