1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

韓國首次公開指責北韓魚雷擊沉"天安"艦

2010年5月20日

本周四,韓國「天安」號事件聯合調查團宣佈,綜合各種證據,「天安」號是遭受北韓魚雷攻擊沉沒。北韓表示拒絕接受相關結果。中國外交部呼籲各方保持克制。德國專家預計,此一事件將致使六方會談在相當長的時間內更加難以恢復。

https://p.dw.com/p/NRvJ
4月29日,韓國為天安艦遇難官兵舉行遺體告別儀式圖片來源: AP

韓國外交通商部長確信"天安"號遭襲沉沒系北韓所為

韓國外交通商部長柳明桓周三表示,已查明3月27日沉沒的"天安"號警戒艦是受魚雷攻擊沉沒。當記者提問是否是北韓所為時,柳明桓表示,他確信如此。柳明桓說,韓國將採取堅決、適當的措施予以回應。

德國學術與政治基金會北韓問題專家蒂藤博士(Dr. Markus Tidten)表示,這起事件非常特別。一方面,北韓領導人金正日5月初訪華時承諾朝鮮半島無核化的立場。另一方面,"天安"號沉沒事件後,韓國以及日本和美國均要求澄清真相,並稱如果是北韓所為,那麼整個談判均須重新審視。

蒂藤博士說,迄今未止,各種跡象顯示,"天安"號的沉沒至少可以確認是魚雷攻擊所致。他說,一個有趣的訊息是,一些專家認為,這枚魚雷可能是德國製造,而且通常為韓國軍隊所使用;而另一些專家則在魚雷的殘劾上發現了北韓軍方使用的武器序列號。蒂藤博士說:

"這是一起非常神秘的事件。人們不禁要問:北韓為什麼襲擊一艘韓國軍艦,事後卻否認與此有關?如果北韓要宣傳自己的實力,那麼這樣的做法會適得其反。我們所感興趣的問題有兩個:著眼於六方會談,中國接下來在該地區將扮演怎樣的角色;六方會談的反對者是否會借此強調,會談已失去意義,應加強對北韓制裁。"

朝核六方會談前景暗淡

蒂藤博士擔心,這一切均將阻礙六方會談盡早恢復:"我們很有可能面臨著六方會談的終結,重新回到起點,重新考慮如何對待北韓這樣一個政權。"

中國外交部周四呼籲各方保持克制。蒂藤博士認為,中國將很難被說服,進一步向北韓施加壓力,儘管這是韓國方面所期望的。

本周四,多國調查團正式公佈調查結果,相關細節通過媒體公諸於眾。蒂藤博士表示,否認與此有關的北韓勢必將再次強調,這些都是韓國方面的宣傳,我們反正也不願再與這樣一個總是指責我們的國家談判。

一周前,北韓宣稱已掌握核聚變反應技術。專家普遍認為,鑑於相關技術難度,北韓很可能只是掌握了初級的技術。但蒂藤博士指出,北韓宣佈這一"核成就"表明,該國希望向外傳遞北韓是一個技術進步的、在核領術領域有實力的國家這樣一個訊息。

蒂藤博士預計,朝核六方會談的未來前景將十分暗淡:"過去的漫長歷史將再次重演,我們將反復嘗試將北韓重新拉回談判桌。六方中的另外五方將不會主動退出談判,而是看究竟哪個國家將會對北韓發揮最大的影響力,說服北韓重返會談,這個國家是中國還是俄羅斯。這在短期內不會發生。現在接下來將是漫長的沉默。"

在制裁方面,蒂藤博士表示,由於北韓目前所受到的限制已經十分嚴格,該國在國際上幾乎完全被孤立。所以,他認為,對北韓進一步實施制裁的可能性很小。國際社會須進一步觀望。

作者:苗子

責編:樂然