1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

180210 Chopin 200. Geburtstag

2010年2月25日

肖邦是浪漫主義時代最著名的作曲家、鋼琴家,同時他也是整個浪漫主義運動的藝術化身。他在生前就已經是一個神話。在慶祝其冥誕200周年的日子裡,記者Dieter David Scholz給我們勾畫一幅肖邦肖像。

https://p.dw.com/p/MA3V
肖邦是鋼琴演奏師,是音樂老師,是作曲家圖片來源: ullstein bild - Lombard

肖邦是19世紀鋼琴作曲家中最偉大的浪漫主義的代表,他為鋼琴賦予了靈魂。他是19世紀才華最為橫溢的鋼琴家。他在華沙音樂學院的老師埃爾斯納曾說過:"他拒絕行走別人踏過的道路以及使用別人用過的方法。他的才華更是堪稱罕見。"作曲家舒曼在第一次聽過肖邦音樂會之後說:"這是一位奇才。"

不過,這樣一位奇才的出生日期並沒有完整的記載。直到肖邦逝世50年之後,人們才發現了一塊洗禮牌,上面刻有"1810年2月22日"的字樣。他的出生證上也填有這一日期。但肖邦本人卻執意認為,1810年3月1日是他出生的日子。

200 Jahre Fréderic Chopin - Geburtshaus von Chopin in Warschau
位於華沙老城內的肖邦出生地圖片來源: DW

肖邦光彩照人的藝術形象以及他短暫的一生都是構建神話的最好素材:一個多病之軀,一個音樂天才,他在波蘭貴族沙龍演出,他出訪世界各地進行鋼琴演奏,他是鋼琴演奏師,是音樂老師,是作曲家。他同桀驁不馴、年紀大出很多的喬治桑有過一段10年的愛情。肖邦離開人世時年僅39歲,有關死因存在著多種說法,有一說是死於肺結核,另外的說法有心臟衰竭。許多醫生對肖邦的病情和死因也都是猜測而已。換言之,肖邦的死因直到今天仍是一個謎團。

"在女人那裡,肖邦的成就要大於莫扎特。"不僅在華沙,在巴黎也一樣,肖邦的音樂會場場爆滿,成群貴婦的到來,更增添了音樂會的性感。這一點同李斯特很像。但李斯特相貌優雅,肖邦則不能與之匹敵。人們曾懷疑肖邦能不能愛上女人。他同喬治桑10年的戀愛史事實上更多的是傳聞而並非實事。肖邦是天主教徒,觀點保守,鄙視性慾。但喬治桑卻歌頌肉體性愛,宣傳社會主義理想並對天主教會持批判態度。他們之間的差別竟是如此之大。然而,在他們身後,人們不願獲知這些,人們希望聽到這樣一個富於神話色彩的傳奇愛情故事:一個是馳騁於男人世界、手持雪茄的女作家,另一個是病殃殃的天才鋼琴大師。神話需要傳說作為養料。

Chopin Festival Düsseldorf
2010年杜塞道夫举辦的肖邦音樂節海報圖片來源: DW/ Renate Nagajew

正是肖邦,將馬祖卡舞曲推上了音樂的殿堂。至少,就音樂而言,肖邦承認自己是波蘭人,然而他的心臟卻為巴黎而跳動。除非在外地演出,肖邦一生的大部份時間都是在巴黎度過的。像李斯特、奧芬巴赫抑或華格納一樣,肖邦也是一名世界主義者。肖邦死後安葬在貝爾拉雪茲公墓,但他的心臟則由姊姊浸泡在香檳酒裡帶回到波蘭,安放在華沙的聖十字教堂。直到今天,波蘭人在這裡像祭奠民族英雄一樣紀念肖邦。今年,華沙紀念"波蘭人肖邦"的活動將達到高潮。人們在華沙老城內開闢了一條"肖邦之路",設立了"肖邦站點"。這條路通向"肖邦的心臟"。

作者:Dieter David Scholz/李魚

責編:石濤