1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

體操世錦賽:中國男團逆轉 日本埋怨裁判

謝菲/洪沙(法新社等)2014年10月8日

中日兩國是近鄰、又存在新舊爭端導致的隔閡,而且不僅體現在主權爭議等政治層面,體育賽事中兩國也是傳統的「較勁」死對手。

https://p.dw.com/p/1DRyJ
Mannschafts-Finale bei der Turn-WM in China
圖片來源: Kazuhiro Nogi/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)10月7日,中國體操男子國家隊在南寧舉行的體操世錦賽上以0.1分微弱優勢險勝"死對頭"日本隊,獲得團體冠軍,也同時取得團體六連冠的破紀錄佳績。

中國隊在資格賽中以第一名的位置晉級決賽,排名第二的日本隊在同組競技。而在前兩輪的自由操、鞍馬項目的比賽中,中國隊一度落後日本隊,但通過吊環、跳馬、單雙槓等項目逐漸追回比分。2010年世錦賽單槓冠軍張成龍則在本屆單槓比賽中獲得15.966全場最高分,讓中國隊團體最終反超日本。

曾四次獲得世錦賽個人全能冠軍的日本選手內村航平在南寧體操世錦賽上表達對最終微弱比分錯失團體冠軍表達遺憾,"我們盡了一切努力,我很想說一些話,但我不會說。" 內村航平在接受日本媒體採訪時補充說,"我猜想,比賽結果和比賽地點很有關係。"

Mannschafts-Finale bei der Turn-WM in China
內村航平圖片來源: Greg Baker/AFP/Getty Images

內村航平此處間接指責裁判打分的不公。他的隊友加藤凌平則表述更加直接:"這就是評分比賽的可怕之處。"

18歲的自由操天才少年白井健三甚至對日本媒體表示,"我覺得我們根本就沒輸。"不過內村航平也說,中國隊最終奪冠是因為在主場比賽壓力巨大的情況下頂住壓力、高難動作超水準發揮。

日本輿論吐槽裁判不公

中國媒體在報導男隊在南寧體操世錦賽上逆轉局面最終取勝時,把重點放在對中國隊成績的肯定、觀眾對緊張賽事的興奮關注上,同時引述了多家日本媒體直接間接指責裁判判決不公,致使日本隊與金牌失之交臂的報導。包括 《讀賣新聞》、《產經新聞》、

《時事通信》、《朝日新聞》等日媒的報導都引起了一些日本讀者網民對賽事裁判的不滿。

類似體操、花樣滑冰、跳水等體育項目,由於裁判評定動作完成完美程度有主觀打分的自由,因此裁判的確對比賽結果有重要影響力。選手對裁定結果的異意或投訴也很難得到客觀處理。

中、日、韓三國在一些競技項目中是實力基本相當、多年來分別力爭勝出的"宿敵"。這三國選手在重要賽事相遇、且其中一國是東道主時,對於評分比賽的判決時常有"主場優勢"的爭議。韓國裁判在這方面在中國網民心中"形象不佳",常被作為反例的賽事包括釜山亞運會,當年韓國裁判給本國體操選手起評分9.6的動作評了10分滿分,從而壓倒中國選手。