1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Ökotest要为中国消费者“指点迷津”

ARD2015年5月15日

德国《Ökotest》(生态测试)杂志将目光投向中国。周五,一个名为“优恪”的全新网上平台启动。在环境和食品丑闻层出不穷的中国,“优恪”应该很有市场。不过,他们暂时还不会与中国企业展开直接对抗。

https://p.dw.com/p/1FQTa
Chinas Verbraucherportal Okoer
图像来源: picture-alliance/dpa/S. Scheuer

(德国之声中文网)在经过了四年的准备后,Ökotest的中文网站"优恪"正式开通。Ökotest在中国的这家合资公司招募了25名年轻才俊,外加一名"老江湖"-知名调查新闻记者罗昌平,他担任"优恪"的首席执行官。

"我们想为中国的消费者在选择商品的时候提供一些帮助,同时也帮助企业改善产品质量。"

全新市场的全新领域

罗昌平表示,在中国,这还是一个全新领域。因为这里迄今没有独立的产品测试监控机构,中国政府也不允许成立类似组织。

优恪目前测试的对象仅限于外国厂家生产的产品,所有的测试工作都在德国试验室完成。德国Ökotest主编施特尔普弗鲁格(Jürgen Stellpflug)希望以此得到中国读者的青睐,以及那些因为担心食品安全质量问题而不得不购买昂贵进口货的消费者们的欢迎。"我们所定义的4亿中产阶级群体会尽可能按照测试结果(购物)。这样一来,我们测试中所包含的方方面面,不管是健康角度还是环保角度,都会带来许多改变。"

Juergen Stellpflug
德国Ökotest主编施特尔普弗鲁格图像来源: picture-alliance/E. Elsner

奶粉测试打响头炮

优恪网站的"首秀"是一系列奶粉测试,而这在中国是一个热门话题。由于七年前一连串奶粉质量丑闻,中国家长往往只购买国外生产的奶粉。但即便是这些"洋货",在优恪的测试里也并非特别优秀。他们计划的下一个测试选题是矿泉水和瓶装水。不过,据Ökotest主编特尔普弗鲁格透露,已经有人威胁说要起诉优恪。

而在独立性和透明度方面乏善可陈的中国法院会对这些起诉作出怎样的反应,目前还是未知数。

"我们必须面对这些事情,别无他法。很显然,这是我们所面对的风险。"

罗昌平也认为,优恪会遇到阻力。两年多前,罗昌平实名举报时任中国国家发改委副主任兼能源局局长刘铁男涉嫌违纪贪腐,一战成名。对于承受压力,他已经习以为常。

从长期而言,他也计划对中国厂商产品的残余物和环境毒害程度进行测试。

Öko-Test - sehr gut
Ökotestd的测试重点是食品、化妆品和玩具图像来源: picture-alliance/A. Gebert

"其实法律上的压力倒没有什么关系。一家企业如果要告我们,我们可以接受。我们更担心的是,企业和政府代表之间隐蔽的合作方式。"

目前免费 今后收钱?

为了能够进入中国市场,Ökotest与三家中国企业组成合资公司,但拥有略微高于50%的股权。这家德国公司不原意透露自己在中国的投资额究竟有多少。但他们希望能够通过广告收入和读者数量维持网站运营。在试运营阶段,优恪网站的内容供用户免费阅读。何时会开始收费模式?Ökotest目前还不愿就此给出答案。