一个没有破裂的泡沫

（德国之声中文网）在毛泽东时代，人们为"住"不需花钱。但邓小平开始了中国的市场经济改革，住房也私有化了。国家出售直到那时原本不需付租金的住房，谁当时有些钱，投资了每平方米约300元的公寓，用今天的眼光看可就发了：今天北京住房每平方米平均价位在36000元左右，约合4000欧元。30年内，增值100倍。

现在北京房价的水平，最多让多年前买下房产的人还能高兴几分。普通收入阶层想在北京市内买套公寓，难度堪比上青天。一套房差不多是50年的工资！因此，很多年轻人住在父母家里，无法搬出去独立生活。从外地到北京碰运气的，尤其那些刚开始工作的，只能合租一套条件简陋的房子，有时甚至几个人合租一间房。有时客厅也要放进床铺，床铺之间用布帘隔开。而那些在报酬差的服务场馆工作的人，比如在酒吧、餐厅或健身房，住的就更惨：他们往往几个人挤在一间小屋里，睡上下铺。

一方住房奇缺，一方全盘空城

即便是乡县小城市也有很多问题。开发商在这些地方一座接一座地修筑高楼，但谁来住，却没有考虑周全。因盖起的都是豪华公寓，小地方普通收入阶层根本无法问津。于是买房的多是些投机商，专等升值。有时卖主为盈利，等到房价上升之后再出售。这样一来，全中国空楼林立的小区到处可见，也就不足为怪了。

本文作者泽林

政府面临两类全然不同的问题。第一个问题是，房价因投机商之故暴涨不止，工薪阶层被挤到城郊以外的地方。

每平米售价等于10个月的工资总和，这样的房价，谁能买得起？男青年的处境特别窘：女人青睐有房的男人。

借债振兴经济

第二个问题是，建筑行业抱着回报丰厚的期待，大宗贷款。但因不动产公司越来越难出手豪华住宅，期待的回报也就落空。这样，呆帐成了银行甩不掉的包袱。过去年间，建筑业相对不错地应对了这一状况。国有银行愿意提供资金，即便建筑找不到买主，建筑业仍拉动了经济增长。该行业因此而不断壮大，无数就业岗位也因源源不断的订单而得到保障，因为与建筑配套的领域，比如租赁起重机、水泥供货商等紧紧挂靠在一起，俱荣俱损。建筑业曾是中国经济腾飞的重要推动力。现在西方观察家担心，借贷的资金能否偿还。不能的话，会引发企业倒闭浪潮。然而，倒闭潮真会来临吗？

更让中国政府担心的，是老百姓因房产市场的泡沫而躁动不安。于是政府采取了各种旨在缓解市场的手段。

向行业发出警告

国有银行开始谨慎对待向建筑行业的贷款。以北京为例，一对夫妇以及个人拥有的房产不得超过两套；购买新房时自备资金不得少于50%。这些措施都是为了阻止负债购买房产的现象。其他城市也有类似政策出台。两周前闭幕的人大会议上，中国总理李克强许诺向城市居民提供支付得起的廉价房。

不久前浙江兴润置业投资有限公司破产之事，应看成是政治性措施，而不是西方媒体所预言的破产浪潮的开始。以往紧急时刻由国家出面偿还债务，这回却首次由市场全权负责企业的命运。这等于是向其他公司发出的预警令：如果不小心谨慎，同样的运命也会向你们走来。不过，所有市场运作的参与者都心知肚明，国家之所以在兴润一案上这样做，是因为不会发生海啸级狂抛房产的现象，由此可以排除今年内房产泡沫破裂的可能。

作者简介：弗朗克·泽林(Frank Sieren)是德国之声特约记者，已经在北京生活了20年。

编译：李鱼

责编：张筠青