一周香港媒体报道摘要（2010年4月4日）

金正日是否访华疑云重重

据南韩媒体报导，金正日最快可能在4月1日访问中国。香港《太阳报》本周发表专栏文章写道："自金正日四年前最后一次访华后，情况发生了许多变化。不但北韩进行了核试验，同时北韩内部局势也接连发生动荡，尤其是近年发生的自然灾害以及不久前的货币改革。当然，最主要的还是金正日本人的健康问题。去年一度曾有消息称，金正日已身患胰腺癌，生命期不会超过五年云云。但自从去年十月中国总理温家宝访问北韩之后，金正日就开始频频亮相，而且其气色明显超过去年六月出席其父亲金日成去世纪念会以及八月会见美国前总统克林顿时。金正日的最近一次露面是在会见中国新任驻北韩大使时。"

文章写道："所有这些都显示，金正日的健康问题至少在可预期的未来还不会有太大的问题。既然这样，面对北韩可能重返六方会谈，以及可能与美国展开双边会谈，尤其是将重返六方会谈与北韩的经济改革挂钩的情况，金正日自然需要与其迄今仍可－或不得不依靠－的朋友中国展开磋商。……从中国的情况来看，最近一年来的发展和迹象显示，至少在可预期的未来，中国不会抛弃北韩这一传统盟友。去年五月北韩第二次核试验之后，中国国内有不少声音认为，中国应该果断地抛弃北韩这一对中国而言已基本没有价值的盟友。但现在看来，北京还是做了内部评估，最后倾向于认为在目前这一错综复杂的国际战略格局下，中国还是不宜抛弃北韩。……有了这么一个基本的双方战略评估框架，人们就可以得出结论：无论中国和北韩之间存在多少内部分歧，但在北韩下一步动作的问题上，北韩不可能不先和中国商量。转眼，今年已经四分之一过去了，而北韩期待的与美国对话的进程毫无进展，北韩心中不可能不着急。因此，金正日趁着健康尚可亲自访问中国，也就是很正常的事情了。"

《明报》解读“中共厚葬前空军司令”

在中国国内，解放军前任空军司令张廷发日前逝世，享年92岁。但《明报》记者从现场观察到中国政治的一些细微之处。《明报》一篇题为“前任空军司令丧礼看骄子今昔”的文章写道："（遗体告别仪式上）除外访的贾庆林和在外地视察的李长春外，包括胡温在内的在北京政治局委员全体前往送别，可谓备极哀荣。"

《明报》的文章接着写道："论资历，张并不算老，中共建政后他只是一介少将，退休后也只是‘元老俱乐部’中顾委的一名普通委员。当局对他的谥号却是‘久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家，中国军队杰出的军事领导人’，一来是他曾任中共十一、十二两届中央政治局委员，执掌空军帅印长达7年，二来他是中共领袖邓小平的老部下，但却因追随华国锋，得罪了一批中共元老，因此卸任后地位曾受贬抑，当局有意在其身后替其一洗冤屈。"

文章写道："张廷发的崛起是因在林彪和‘四人帮’事件中，空军主帅吴法宪、马宁相继出事，张廷发被时任中共主席的华国锋相中，当时海军政委苏振华和空军司令张廷发被视为华国锋在军中的得力干将，但与苏振华不同的是，张廷发在华国锋与邓小平的政争中，及时地站到旧上司邓小平（抗战时张在邓任师政委的八路军129师任通讯科长）一边，于是在中共十二大蝉联政治局委员。但有消息称，由于他对一些元老如杨尚昆、李先念等不放在眼内，发生过言语冲突，被指是华国锋「残余势力」，1985年黯然下台。按常理，做过政治局委员的他，本应出任中顾委常委，却只能屈居委员。而直到前几年，才被列入中央级‘老同志’名单内。"

文章最后写道："空军一度被视为解放军三军‘骄子’，一来因为负责领导人专机服务，接近中枢；二来因基地遍布全国各地，机动性强。因此，空军在高层历次政争中都深陷其中，军人干政，政治伤军。张廷发之后迄今，再无空军司令进入中央政治局，毋宁说是空军幸事。"

作者：李华 （香港特约记者）

责编：石涛