中国人蒋洲在德国东部小镇的工厂

“今天，在威尔兹工作的还有42人，2005年工厂销售额约为五百万欧元。接手后不久，企业实行每周工作42小时的制度，不额外增加工资。蒋洲在工厂的代理人西蒙说：‘职工们对此当然没有发出欢呼，但是接受了这一决定。’有一人告上法庭，要求执行每周38小时工作制，他胜诉了，但是没有人跟他走。波茨坦的金属工业工会说，威尔兹的职工代表委员会与工会中断了一切联系。蒋洲说，‘大家都知道，这一地区的就业形势不好。’拉特诺的失业率为23.7%。企业中的气氛很好，只是这位年轻的老板一直很不理解德国的劳动法。他说：‘我想解雇几名职工，但我们不能随意打发他们。’

蒋洲毫不掩饰地说：‘长期看来，我们必须把一部分产品转移到中国生产。’那么拉特诺怎么办呢？‘可以搞服务’，他说，‘比如我们在这里就有一个灌装站。’处于柏林至汉诺威铁路线后面的厂房现在看起来像工业化时代一样仍然十分兴旺、热火朝天。穿着蓝色工作服的工人推着装有钢瓶的小推车穿过车间，把钢瓶分装在纸盒中。”

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de