1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“中国的挑战”亮相今年莱比锡书展

德国之声 哈尔提克2005年3月29日

莱比锡书展和法兰克福书展最大的区别,也是最大的优势在于它是一个真正面向读者的展会。德国记者沃尔夫冈.赫恩的新书“中国的挑战“亮相今年的书展,作者和德国著名杂志“明镜周刊”的资深编辑施特凡.西蒙斯共同介绍了这本新书,并和读者一起探讨未来中国将面临的挑战。

https://p.dw.com/p/6QwZ
莱比锡书展直接面向的是爱读书的人图像来源: dpa

拥有800多年悠久历史的莱比锡展会是世界上最古老的展览中心。它曾是前东德唯一的展会,也是东欧最大的展会。早在那个时候,莱比锡书展就闻名遐迩。两德统一后,莱比锡书展和世界最大的图书交易会法兰克福书展开始了角逐。正是在这场竞争中,莱比锡书展越来越散发出它独特的魅力。

每年三月,各地的出版商,社会名流和图书爱好者们都云集莱比锡书展。今年的观展人数又创下了历史最高纪录。四天的展会(3月17-20日)吸引了10万8000名参观者,比去年多出6%。大多数参观者都希望在莱比锡书展上了解各地出版社推出了哪些新书。共有来自31个国家的2142家出版商前往莱比锡参展。

不仅参观者对莱比锡书展褒奖有加,大多数出版商也同样如此。90%的展商对展会感到满意,并准备明年继续参展。许多出版社都非常珍惜莱比锡书展提供的这一接近读者的机会。柏林布雷特出版社的门格尔女士说:“从莱比锡书展的头一天起就有读者来到我们的展台,他们以前并不知道我们,通过展会认识了我们的出版社。”

和法兰克福书展相比,莱比锡书展规模较小,更让人感到亲切,气氛也更好。莱比锡书展最负盛名的是它在展会期间举办的 “莱比锡读书节“,她也是欧洲最大的文学节。

“中国的挑战”亮相图书节

书展上也不乏有关中国的新书,比如德国记者沃尔夫冈.赫恩的新书“中国的挑战“。赫恩和德国著名杂志明镜周刊的资深编辑施特凡.西蒙斯共同介绍了这本新书,并和读者一起探讨未来中国将面临的挑战。赫恩说:“对我来说,最大的问题在于中国政府是否能够处理好三大问题,即社会问题,地区差距和生态环境问题。这三大问题中国政府都已经认识到,并试图在力所能及的范围内解决它。“

明镜周刊的编辑西蒙斯则对中国政府处理台湾问题的做法以及推出反分裂国家法提出质疑:“我们一定要解放台湾是中国人长期的愿望,中国的这项政治诉求并没有因为推出这部法律而发生改变。但是,用法律的形式把它确立下来却让人产生了这样的印象:一旦台湾方面触犯该项法律,北京将自动做出回应。” 西蒙斯认为,这项法律将导致矛盾进一步升级。

和这场有关中国的讨论会一样,莱比锡读书节的其它许多讨论会也都和当今现实密切相关。德国外长菲舍尔在展会上就德以建交四十周年发表了讲话。德国国内的问题,比如德东居民与德西居民特殊的关系也成为人们讨论的话题。

除了许多印刷书籍外,参观者还可以了解到哪些有声读物新近问世。莱比锡书展是德国有声读物业最大的展会,顺应了有声读物越来越受欢迎的趋势。尽管在同一个周末,科隆也举办了盛大的文学节,莱比锡书展今年的参观者人数仍然创下历史最高纪录。这里面当然也有有声读物的功劳。

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)