中国社会的"实用主义" | 媒体看中国 | DW | 04.01.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

中国社会的"实用主义"

许多德国人为如何处理不想要的礼物而发愁,但中国人通过特有的商业解决了这个问题。《柏林日报》记者指的是中国城市中生意兴隆的"回收店"。这种礼品回收店体现了中国社会的"实用主义"

"想必只有极少数的礼品是出自真心的馈赠。大多数礼品的背后是清醒的考虑,这是因为中国的经济和行政的运转需要大小礼物组成的河水不停推动。而'红包'在许多场合都被视为笨拙明显的行贿,送礼人就以烟酒为形式送上心意,他们知道,收礼人大多转手就会把礼品换成现金。

"与之相应,大多数回收店都位于政府部门或官员住宅区附近。保密是其原则之一,所以营业时间长,以便客户在夜色掩护下前来。回收与腐败密切相连,已不是什么秘密。店老板李先生说:'春节前后是生意的高峰,北京开人大或党代会等重大政治会议时,营业额也快速上升。'这时,官员们为了保住自己的升迁和项目,需要表达一下意思。

"这一行业的最大风险是回收了假货。商家抱怨说,'流通领域有许多假烟假酒'。许多假货可以乱真,商家无法一下认破。不过,二手礼品的价值有时也会高于原价。中国媒体不久前报道说,一名妇女花二百元在回收店买了一瓶酒,回家后在包装盒里发现了一个装有五千元人民币的信封。"

北京限制新车上牌治堵治污

北京每天五百万辆汽车出行,不仅使城市交通陷入瘫痪,而且空气污染早已达到难以忍受的程度。《新苏黎世报》从环保角度报道了中国首都今年起限制新车上牌的举措后写道:

"仅从目前首都采取的措施就得出中国政府将在全国加强与环境严重污染作斗争的结论,也许有些言过其实。但越来越多的迹象表明,中国这个仍然是造成地球暖化的头号国家要更为注重保护环境。今年年初开始的新的五年计划就是一个有力的标志。中国领导人通过第12个五年计划规定了政治路线,它将为建设更现代化的经济开辟道路。

"尽管中国没有改变立场,不在法律上承担减少二氧化碳排放量的义务,但中国代表团在气候大会上的建设性态度得了分。例如,在国际审查排放量统计数字上,中国比以前更为公开化,而此前西方工业国的这一要求曾引发了争执。

"在赞扬中国做出的努力时,也不应忽视,中国仍然是世界上损害气候的最大国家。今天,四分之一的温室气体来自中国,中国仍然依赖煤炭。70%的能源来自燃煤发电厂,中国仍然是世界上最大的煤炭消费国。此外,经济快速增长加剧对能源的需求。所以,中国并没有减少温室气体的排放,只是在试图刹住排放量的剧增。"

报摘:汇文

责编:洪沙

以上文字摘自或编译自其它媒体,不必然代表德国之声观点