为了核武器，可以为所欲为？

兰茨胡特日报认为：“朝鲜人向国际社会发出的灾难性信号是：任何人只要拥有核武器，就可以为所欲为，因为无核国家不能防卫自己，超级核大国也不敢卷入严重的冲突。朝鲜的反常逻辑来自这一人所共知的国际政治模式。事实上，国际社会拥有的的惩罚手段很有限。”

哈勒出版的中德意志报写道：“严重的经济困难和无理性的领导人结合在一起使这个国家变得不可捉摸。试射失败并不能使人感到宽慰，因为朝鲜尽管技术上有困难，但在制造可投入使用的核武器方面比伊朗走得远多了。至于美国感到自己受到直接威胁，也许是美国外交政策的典型夸张，但对日本和韩国来说，是现实的威胁。全球频繁进行的外交活动不过是毫无用处的行为主义，没有人知道，如何才能使朝鲜的老牌共产党政权回到理智上来。”

普弗茨海姆日报把朝鲜与伊朗做了比较：“伊朗总统艾哈迈迪内贾德也许是个不可捉摸和危险的人，但与他至少还可以谈判。而一个在利用国际粮食援助之前宁可让本国人民挨饿甚至饿死的政权是什么事都可以做出来的。朝鲜试射导弹等于打开了一个具有高度爆炸力的火药桶，与此相比，伊朗的潜在威胁不过是一小撮黑色火药而已。”

威斯特法伦消息报认为：“这是一场无赢利、无亏损的游戏。受到惊吓的邻国将增强自己的安全措施。唯一能对平壤施加影响的中国也与朝鲜渐行渐远，甚至公开揭露朝鲜的当权者。这个全面封闭的国家以升级的新行动表明，那些近乎精神变态的朝鲜当权者是多么变化多端、多么荒谬无理。”

奥芬布格日报写道：“伊拉克的灾难是朝鲜对什么都无需害怕的原因。如果美国单独采取军事行动，没有一个国家会支持美国。只有当联合国安理会明确站在同一条路线上时，才能制止朝鲜和伊朗。但联合国离这样的外交行动还远得很，就象人们所希望的伊朗和朝鲜离生产出可投入使用核武器还很远一样。”

波恩出版的总汇报认为朝鲜进行导弹试验的原因是：“专家们认为，军队中的强硬派占了上风。据报道，最近几天，朝鲜媒体继续在民众中制造朝鲜受到威胁的气氛。这一试验也可能是为了煽起民众的爱国情绪，转移他们对朝鲜供应状况恶劣的注意力。”