130308 Teheran Wähler

伊斯拉姆沙尔是德黑兰市南部的一个工人住宅区。两年半以前，艾哈迈迪内贾德意外当选总统时，这个区的居民是他有力的支持者。艾哈迈迪内贾德在竞选中承诺，当选总统后要使全体伊朗人都富裕起来。而改善穷人的生活被列在他施政纲领的首位。但两年半以后，这个区的居民对艾哈迈迪内贾德非常失望和恼火。

一位居民说："我们这里住的都是普通工人。很多家庭都有烈士和伤残军人。但这届议会和总统什么都没有为我们做。我们没有自来水。为了修自来水管道和电话线的事儿我没少跑总统办公室。我甚至还找了哈梅内伊的办公室。可伊斯拉姆沙尔还是一点儿没有变。"

尽管艾哈迈迪内贾德的保守派政党支持了很多脱贫项目，但却没有显著成果。据估计，伊朗的失业率在20－30％之间，而通货膨胀率高达22％。幸亏伊朗从高涨的石油价格中获利不少，否则伊朗穷人的日子就真不知道该怎么过了。

伊斯拉姆沙尔的居民对此心知肚明："政府必须拿出能够彻底解决失业的政策来。头痛医头脚痛医脚的方法没有用。政府说，伊斯拉姆沙尔比以前好了。可你要横向对比，比如与马来西亚比一比。每桶石油的价格虽然已经超过100美元，但看看我们国家的样子。"

伊斯拉姆沙尔的居民该投谁的票呢？人们对保守派已经失望了。而改革派的候选人又太少。开始有7400多人报名参加议会的竞选。后来1000多人主动退出，宪法监护委员会又以不忠于制度为由取消了2000名候选人的资格，其中大部分是改革派人物。

尽管伊朗宗教领袖号召伊朗人参加投票，但许多人却不知道该投谁的票："这些当选的人应该多为老百姓着想，而不要一当选就只想自己和他们的亲戚朋友。选举都给我们带来了什么？鸡肉和牛肉比一年前贵了快一倍啦。我当然会去投票的。但我对这些候选人都不了解，所以只能祈祷了。"

没几个伊朗人会认为选举能够改变什么。顶多是改革派的席位会多出几名，但这也改变不了保守派占议会多数的格局。如果说变化的话，那就是在保守派内部出现了分歧。由拉里贾尼领导的一派猛烈抨击政府现行的经济政策。

而伊斯拉姆沙尔的居民谁都不信了：“如果他们是诚实的人，能为老百姓着想当然很好。可他们当选前做出很多承诺，而一旦爬上去了就什么都不做了。他们嘴上老是"行，行"的答应着，可实际上都是谎言。"