041009 Nürnberg Menschenrechtspreis

早在去年秋天，纽伦堡人权奖的国际评委会就宣布伊朗律师索尔塔尼为获奖者。当时人们还无法料到，这将会成为一个爆炸性的话题。今年6月伊朗总统大选后，索尔塔尼就和其他许多伊朗政权的批评者一样被关进了监狱。纽伦堡市长乌里希·马利认为，这样的情况正说明了将纽伦堡人权奖颁发给索尔塔尼的重要性。

"这其实表明给一位伊朗人权人士颁发该奖是多么的重要。它符合我们的宗旨，即把公众舆论的光亮投向世界没有注意到的，有侵犯人权现象发生的地方。"

伊朗每天都有人遭逮捕，原因多种多样。流亡伊朗人法里夫特·塔瓦克尼自己就被关进过监狱，因为当局想找她的兄弟。那是27年前。现在，人们甚至可能因为一条牛仔裤而蹲监狱。她说：

"被关进监狱的有5，6个月没有拿到工资的工人，有想组织工会，争取自己权利的人。这些在伊朗都被禁止。如果学生们有什么愿望，就足以被视为反伊斯兰分子并被投进监狱。就这么简单。"

因此，有律师愿意去为这些人辩护就显得更为重要。纽伦堡人权奖的获奖人索尔塔尼曾经为反对派领袖和2003年7月在德黑兰监狱死去的伊朗籍的加拿大记者萨拉·卡泽米的家人辩护。 他本人因此三次入狱，每次好几个月，有时甚至和外界没有任何联系。今年6月，当局在没有说明任何原因的情况下又将他逮捕。

纽伦堡市长向伊朗当局写了大量抗议信。来自纽伦堡的联邦政治家和伊朗使馆代表进行了对话，8月底，索尔塔尼在缴纳了8万5000欧元的保释金后获释。塔瓦克尼说：

"我相信，马利先生作出了很大努力，纽伦堡的公民也作出了很大努力。他们征集签名寄到柏林，他们写了请愿书，伊朗政府受到如此大的压力，所以没有办法随随便便把那些人处死，让那些人消失。这样做，现在要困难得多了。"

纽伦堡人权奖的意义从中得到体现。每两年，致力于国际人权的人士都聚首纽伦堡参加颁奖仪式，包括诺贝尔和平奖得主，联合国代表以及享有国际声誉的教授。越来越多以前的获奖者也纷至沓来，他们来自卢旺达，墨西哥，巴基斯坦等等。纽伦堡人权办公室的汉斯·黑瑟尔曼从中因此倍感鼓舞。

"现在颁奖活动已经成为了一个家庭聚会。这是一个积极的信号。这对我们的工作是一个很大的精神支持，证明我们走在正确的道路上。"

纽伦堡公民10月4日将在老城举行公共野餐，以此庆祝人权奖的颁发。活动将摆放500张啤酒桌，来自不同国家和地区的公民将在所谓的"和平餐桌"旁享用自己带来的特色菜，结识新朋友。

作者：Ulrike Lefherz/乐然

责编：石涛